Vertaling van "thermen van bad steben en biedt " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterrenhotel in jugendstil-stijl ligt op 250 meter van de thermen van Bad Steben en biedt kamers met gratis internet, een tuin met een zonneterras en een gezond ontbijtbuffet met natuurlijke producten.
Dieses 3-Sterne-Jugendstil-Hotel liegt nur 250 m vom Thermalbad Bad Steben entfernt und bietet Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang, einen Garten mit Sonnenterrasse und ein gesundes Frühstücksbuffet mit natürlichen Produkten.

In de nabijgelegen thermen van Bad Steben kunt u genieten van tal van spabehandelingen.
Zahlreiche Wellnessanwendungen werden Ihnen in der benachbarten Therme Bad Steben geboten.

Dit 3-sterren hotel in Bad Steben biedt een tuin aan.
Garten gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3 Sternen in Bad Steben eine gute Wahl.

Het Relexa Hotel Bad Steben biedt ruime kamers met een zithoek, satelliet-tv en WiFi (tegen meerprijs).
Das Relexa Hotel Bad Steben verfügt über geräumige Zimmer mit Sitzecke, Sat-TV und WLAN (gegen Aufpreis).

Dit traditionele 3-sterrenhotel ligt op een rustige locatie in het Beierse kuuroord Bad Steben, in het Frankische Woud. Het biedt gezellige kamers, Frankische gerechten en een perfect ontspannende omgeving.
In ruhiger Lage im bayerischen Kurort Bad Steben im Naturpark Frankenwald bietet Ihnen dieses traditionelle 3-Sterne-Hotel gemütliche Zimmer, fränkische Küche und eine erholsame Umgebung.

Het Salzburger Hof ligt op slechts een steenworp afstand van de skiliften, de thermen en het centrum van Bad Gastein. Het biedt een panoramisch uitzicht over de omliggende bergen.
Nur wenige Schritte entfernt von den Skiliften, dem Bad Gasteiner Thermalbad und der Innenstadt erwartet Sie der Salzburger Hof. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die umliegenden Berge.

U kunt gebruikmaken van de nordic-walking-trainer van het hotel. De nabijgelegen Sole-Thermen in Bad Harzburg biedt vele wellnessvoorzieningen en -behandelingen.
Die Solethermen in Bad Harzburg lädt mit zahlreichen Wellnesseinrichtungen und Kuranwendungen zum Entspannen ein.

Het Tenedo Swiss Quality Hotel is verbonden met de aangrenzende thermale spa van Bad Zurzach en biedt gratis en onbeperkt toegang tot de thermen.
Das Tenedo Swiss Quality Hotel liegt direkt neben dem Thermalbad und Spa von Bad Zurchach, das Sie kostenfrei und unbegrenzt nutzen können.

Het Konradshof biedt een regionaal restaurant en directe toegang tot de thermen en de spafaciliteiten van Bad Griesbach.
Das Hotel Konradshof liegt in Bad Griesbach mit seinen zahlreichen Thermalbädern und Wellnesseinrichtungen. Ein auf regionale Küche spezialisiertes Restaurant gehört zu dem Hotel.

Op slechts 10 minuten lopen van het Bad Sassendorf Thermen Spa Park biedt dit traditionele hotel een tuin met een ligweide, een gratis binnenzwembad en gratis WiFi.
Nur 10 Gehminuten von Bad Sassendorfs Thermalbädern und dem Kurpark entfernt empfängt Sie dieses Hotel im traditionellen Stil mit einem Garten mit Liegewiese, einem kostenfreien Innenpool und kostenfreiem WLAN.