Vertaling van "thermen gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

U kunt de Kaiser Wilhelms Spa, het spa-park, de kastelen en de thermen gemakkelijk bereiken vanaf het hotel.
Sie können das Kaiser-Wilhelms-Bad, den Kurpark, die Schlösser und die Thermalbäder leicht erreichen.

Het hotel ligt te midden van zakendistrict Amnéville en vanuit hier kunt u gemakkelijk naar musea, thermen, een casino, een bioscoop, een schaatsbaan en een dierentuin.
Inmitten des Geschäftsparks von Amnéville bietet das Haus eine gute Anbindung zu den Museen, Thermalbädern, dem Kasino, dem Kino, der Eisbahn und dem Zoo.

Hiervandaan bereikt u gemakkelijk winkels, restaurants en de thermen met het prachtige wellness-centrum.
Von hier aus sind Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und die Landgrafentherme mit ihrem schönen Wellnessbereich in wenigen Minuten erreichbar.

Agriturismo Surì ligt in Alessandria, gemakkelijk te bereiken vanaf de Ligurische kust en dicht bij de thermen van Acqui.
Der Agriturismo Surì liegt in Alessandria. Sie wohnen unweit der Thermen von Acqui und erreichen bequem die Küste Liguriens.

Op korte loopafstand van het Kammerkrug Garni vindt een selectie restaurants, en de thermen de Solar Therme zijn ook gemakkelijk te bereiken.
Eine Auswahl an Restaurants erreichen Sie nach einem nur kurzen Spaziergang und auch zur Sole-Therme gelangen Sie vom Hotel Kammerkrug aus bequem zu Fuß.