Traduction de «thermale wateren » (Néerlandais → Allemand) :

De thermale wateren van Dayman vindt u op 14 km afstand.
Die Thermalquellen am Daymán befinden sich 14 km entfernt.

De thermale wateren van Bad Moos trekken al bijna 300 jaar vele bezoekers.
Die Thermalbäder in Bad Moos ziehen seit fast 300 Jahren Besucher an.

Het spa- en wellnesscentrum van het hotel biedt tal van behandelingen die gebruik maken van de thermale wateren van het eiland.
Das hoteleigene Spa- und Wellnesscenter bietet eine Reihe von Anwendungen, wobei das Thermalwasser der Insel zum Einsatz kommt.

De grote spa van het hotel beschikt over zwembaden, gevuld met verschillende thermale wateren.
Der große Spa-Bereich im Seehotel bietet Pools mit Wasser aus verschiedenen Thermalquellen.

De voordelen van de thermale wateren van Lądek staan al meer dan 750 jaar vast.
Die Vorteile des Wassers der Heilquelle sind schon seit 750 Jahren bekannt.

Het ligt dicht bij de thermale wateren van het kuuroord Alhama de Aragon.
Es liegt in der Nähe der Thermalquellen der Kurstadt Alhama de Aragon.

U rijdt in 35 minuten naar Montecatini Terme, dat bekend staat om zijn thermale wateren.
Den für seine Thermalbäder berühmten Ort Montecatini Terme erreichen Sie in 35 Fahrminuten.

In 20 minuten rijdt u naar Montecatini Terme, dat bekend staat om zijn thermale wateren.
Den für seine Thermalbäder berühmten Ort Montecatini Terme erreichen Sie in 20 Fahrminuten.