Traduction de «thermale baden therme amade » (Néerlandais → Allemand) :

Het traditionele Hotel Rosner wordt door een familie beheerd. Het ligt aan het marktplein in het centrum van Altenmarkt, op 1 km van de thermale baden Therme Amade.
Das traditionelle, familiengeführte Hotel Rosner befindet sich auf dem Marktplatz im Zentrum von Altenmarkt und nur 1 km von der Therme Amadé entfernt.

De thermale baden Therme Amadé liggen op 4 km afstand.
Von der Therme Amadé trennen Sie 4 km.

Hotel Garni Ransburgerhof ligt in het skigebied Ski Amadé in Flachau en beschikt over een tennisbaan. Het bevindt zich op 2 km van de thermale baden van Amadé, een rodelbaan, restaurants, een supermarkt en de Space Jet-kabelbaan.
Das Hotel Garni Ransburgerhof in Flachau in der Skiregion Ski amadé liegt ca. 2 km von den Thermalbädern amadé, einer Rodelbahn, Restaurants, einem Supermarkt und der Spacejet-Seilbahn entfernt und bietet einen Tennisplatz.

De thermale baden van Amadé liggen op 10 km afstand'. s Zomers hebben gasten van Appartement Heiss elke dag gratis toegang tot het zwembad Wasserwelt Amadé.
Zur Therme Amadé fahren Sie 10 km. Als Gast im Appartement Heiss haben Sie im Sommer täglich freien Eintritt in die Wasserwelt Amadé.

De thermale spa Therme Amadé is met de auto in 5 minuten te bereiken.
Die Therme Amadé erreichen Sie nach 5 Minuten mit dem Auto.

Aparthotel Pichler bevindt zich op 700 meter van een zwemmeer, op 1,2 km van de thermale spa Therme Amadé en op 5 km van de golfbaan van Radstadt.
Einen Badesee erreichen Sie nach 700 m und die Therme Amadé nach 1,2 km. Der Golfplatz Radstadt befindet sich 5 km entfernt.

De thermale spa Therme Amadé is in 2 minuten bereikbaar met de auto.
Von der Therme Amadé trennen Sie 2 Autominuten.

De accommodatie bevindt zich op 50 meter van het dichtstbijzijnde restaurant en op 2 km van de thermale spa Therme Amadé.
Das nächste Restaurant erreichen Sie nach 50 m und die Therme Amadé nach 2 km.

De thermale spa Therme Amade ligt op 1,5 km van het huis.
Die Therme Amadé befindet sich 1,5 km von der Unterkunft entfernt.

Hotel Garni Alpenland ligt in Altenmarkt, op slechts 900 meter van de Hochbifang-skilift en de thermale spa Therme Amadé en 9 km van het skigebied Zauchensee. Het biedt een Finse sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Das Hotel Garni Alpenland in Altenmarkt begrüßt Sie nur 900 m vom Skilift Hochbifang und der Therme Amadé sowie 9 km vom Skigebiet Zauchensee entfernt. Freuen Sie sich hier auf eine finnische Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarotkabine.