Traduction de «thermale baden aquadome » (Néerlandais → Allemand) :

Appartement Ingrid Holzknecht is rustig gelegen en op 2 minuten rijden van het centrum van Längenfeld en de thermale baden Aquadome. Het biedt een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Appartement Ingrid Holzknecht ist ruhig gelegen, eine 2-minütige Fahrt vom Zentrum von Längenfeld und dem Thermalbad Aquadome entfernt. Es bietet einen Flachbild-TV.

De thermale baden van het Aquadome, de waterval Stuibenfall en het Ötzidorf, waar de mummie van Ötzi is gevonden, liggen allemaal slechts 8 km verderop.
Die Aquadome Thermalbäder, den Stuibenfall und Ötzidorf, die Region in der der Ötzi gefunden wurde, liegen alle 8 km von der Unterkunft entfernt.

De thermale baden van het Aquadome bereikt u in 10 minuten rijden.
Vom Thermalbad Aquadome trennt Sie eine 10-minütige Autofahrt.

Jausenstation Edelweiß ligt op 5 km afstand van de thermale baden van de spa Aquadome. Ook op 5 km afstand vindt u de plaats Längefeld, het centrum van Umhausen, een zwemvijver, het dorp en het museum van Ötzi de ijsmummie, en de watervallen van Stuibenfall.
Die Jausenstation Edelweiß erwartet Sie knapp 5 km von der Therme Aquadome, Längefeld, dem Stadtzentrum von Umhausen, einem Badesee, dem Eismann Ötzi-Dorfmuseum und den Wasserfällen Stuibenfall entfernt.

Landhaus Schöpf Haus Alpina heeft een rustige ligging op 6 km van de Aquadome Thermale Baden in Längenfeld.
Das Landhaus Schöpf Haus Alpina genießt eine ruhige Lage, nur 6 km vom Thermalbad Aqua Dome in Längenfeld entfernt.

Het outdoor avonturenpark Area 47, de thermale baden van Aquadome en het zwemmeer Piburger See bevinden zich op 10 tot 15 km afstand.
Der Freiluft-Erlebnispark AREA 47, die Therme Aqua Dome und der Badesee Piburger See liegen alle 10 bis 15 km entfernt.

Met de auto rijdt u in 5 minuten naar de dichtstbijzijnde winkels en restaurants, de thermale baden van het Aquadome en de zwembaden en buitenfaciliteiten van Längenfeld.
In nur 5 Minuten erreichen Sie mit dem Auto die nächsten Geschäfte und Restaurants, das Thermalbad Aquadome sowie die Pools und Außenanlagen von Längenfeld.

De thermale baden van de Aquadome en het buitenzwembad van Längenfeld liggen op 17 km afstand. In 1 uur rijdt u naar het treinstation van het Ötztal en het avonturenpark Area 47, waar u kunt raften en klimmen of deelnemen aan een canyoning-tocht.
Ein Skiraum mit einem Skischuhtrockner ist ebenfalls verfügbar. Die Therme Aquadome und das Freibad in Längenfeld befinden sich 17 km entfernt und der Bahnhof Ötztal sowie der Outdoor-Abenteuerpark Area 47 mit Möglichkeiten zum Rafting, Canyoning und Klettern können mit dem Auto innerhalb einer Stunde erreicht werden.