Vertaling van "thermal en vital therme " (Nederlands → Duits) :

De thermale baden van Palais Thermal en Vital Therme bevinden zich op slechts 200 meter afstand.
Die Thermalbäder Palais Thermal und Vital Therme sind nur 200 m entfernt.

U kunt ook een bezoek brengen aan de Oberstdorf Vital Therme Spa. Deze ligt op slechts 800 meter afstand.
Zudem können Sie die Vital Therme Oberstdorf in nur 800 m Entfernung besuchen.

Het Park-Appartements is rustig gelegen in het pittoreske Badenweiler, op slechts 250 meter van de thermale baden Cassiopeia Therme.
Die Park-Appartements erwarten Sie in ruhiger Lage im malerischen Badenweiler, nur 250 m von der Therme Cassiopeia entfernt.

De populaire spa Kaiser Wilhelm Bad de en thermale baden Taunus Therme liggen beide op 10 minuten rijden.
Das beliebte Kaiser-Wilhelm-Bad und die Taunus Therme liegen jeweils 10 Autominuten entfernt.

Dit moderne 4-sterrenhotel in Villach is direct verbonden met de thermale spa, Kärnten Therme, die gratis toegankelijk is voor gasten.
Das moderne 4-Sterne-Hotel in Warmbad Villach ist direkt mit der Kärnten Therme verbunden.

Het dichtstbijzijnde busstation bevindt zich op 5 minuten lopen van Pension Alpenblick en met de auto is het 35 minuten rijden naar de thermale baden van Therme Amadé.
Die nächste Bushaltestelle erreichen Sie von der Pension Alpenblick aus in nur 5 Gehminuten und von der Therme Amadé trennen Sie 35 Autominuten.

Vorderwiesgut ligt in Sankt Johann im Pongau, op 3 km van de thermale baden van Therme Amadé en op 6 km van skigebied Zauchensee. De accommodatie beschikt over kamers met een balkon en uitzicht op de bergen.
In Sankt Johann im Pongau, 3 km von der Therme Amadé und 6 km vom Skigebiet Zauchensee entfernt, bietet das Vorderwiesgut Zimmer mit Balkon und Bergblick.

Landhaus Kleine Fluchten ligt op een rustige locatie. Op 5 minuten rijden bevinden zich het centrum van Bad Mitterndorf en het thermale bad Grimmig Therme. Het skigebied Tauplitzalm is op 3 km afstand gelegen.
Das Landhaus Kleine Fluchten begrüßt Sie in ruhiger Lage, 5 Fahrminuten vom Zentrum von Bad Mitterndorf und dem Thermalbad Grimming Therme entfernt.

U kunt ontspannen met een bezoek aan de thermale baden van Therme Erding, op slechts 10 minuten rijden.
Bei einem Aufenthalt im Brandmayerhof können Sie die 10 Fahrminuten entfernte Therme Erding besuchen.

Het ligt in het kuuroord Bad Füssing, pal naast de kuurtuinen en de thermale baden Europa Therme.
Sie wohnen im Ferienort Bad Füssing direkt am Kurpark und der Europa Therme.