Traduction de «thermaal park vrbov liggen beide » (Néerlandais → Allemand) :

Het skigebied Tatranska Lomnica en het thermaal park Vrbov liggen beide op 10 km afstand.
Das Skigebiet Tatranská Lomnica (Tatralomnitz) sowie der Thermalpark Vrbov (Vrbau) liegen jeweils 10 km entfernt.

Het recreatiegebied Aufenfeld bevindt zich op 2 km van de accommodatie, en biedt een natuurlijke zwemvijver en een breed scala aan sportfaciliteiten en activiteiten. De dorpen Mayrhofen en Fügen, waar u een thermaal bad vindt, liggen beide op 12 km van Apart - Margit.
Der 2 km entfernte Freizeitpark Aufenfeld lockt mit einem Naturschwimmteich und einer großen Auswahl an Sportmöglichkeiten und Aktivitäten. Von Mayrhofen und vom Thermalbad in Fügen trennen Sie jeweils rund 12 km.

De metrostations Green Park en Hyde Park Corner liggen beide op slechts 10 minuten lopen van het Ascott Mayfair.
Die U-Bahnhöfe Green Park und Hyde Park Corner sind jeweils nur 10 Gehminuten vom Ascott Mayfair entfernt.

De luchthaven Colac en Nationaal Park Otway liggen beide op 1 uur rijden.
Vom Flughafen Colac und vom Nationalpark Great Otway trennt Sie jeweils 1 Autostunde.

Het natuurlijke kuuroord Caldes de Boí en het nationaal park Aigüestortes liggen beide op 15 minuten rijden van de accommodatie.
Das natürliche Spa von Caldes de Boí und den Nationalpark Aigüestortes erreichen Sie nach nur 15 Fahrminuten.

Het centrum van Kuusamo en het Nationaal Park Oulanka liggen beide op 25 minuten rijden. De Russische grens ligt op 40 km van de accommodatie.
Das Zentrum von Kuusamo und den Nationalpark Oulanka erreichen Sie nach jeweils 25 Fahrminuten und von der russischen Grenze trennen Sie 40 km.

Het centraal station van Kopenhagen en het attractiepark Tivoli liggen op iets meer dan 1 km afstand. Het Kongens Have Park en het kasteel van Rosenborg liggen beide op 10 minuten lopen.
Während Sie vom Hauptbahnhof Kopenhagen und vom Vergnügungspark Tivoli 1,3 km trennen, gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang zum Garten des Königs und zum Schloss Rosenborg.

Het treinstation Olympic Park en het internationale aquatische centrum van Sydney liggen beide op 2 minuten lopen van het hotel.
Der Bahnhof Olympic Park und das Sydney International Aquatic Centre erreichen Sie vom ibis Budget Sydney Olympic Park aus in jeweils 2 Gehminuten.

Het centrum van Keulen en de luchthaven Keulen/Bonn liggen beide op 45 minuten van het Park-Hotel.
Die Kölner Innenstadt und den Flughafen Köln-Bonn erreichen Sie vom Park-Hotel in jeweils 45 Minuten.

De stad Valencia en de luchthaven van Valencia liggen beide op 100 km van Apartamentos Marina Park.
Valencia und seinen Flughafen erreichen Sie nach 100 km von den Apartamentos Marina Park.