Vertaling van "themamenu's met specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

U kunt hier genieten van mediterrane gerechten en wekelijkse themamenu's met specialiteiten uit Calabrië.
Hier genießen Sie mediterrane Küche mit wöchentlich wechselnden kalabrischen Themenmenüs.

Het MinaMark Beach Resort heeft diverse eetgelegenheden, waaronder 2 grote restaurants waar dagelijks themamenu's geserveerd worden.
Das MinaMark Beach Resort bietet Ihnen eine große Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, wozu 2 Hauptrestaurants mit täglichen Themenvariationen in ihren Menüs gehören.

Er worden het hele jaar door seizoensgebonden themamenu's geserveerd, met in de winter onder meer wildbraad.
Das ganze Jahr über werden saisonale Themenmenüs zubereitet, so zum Beispiel Wildbret im Winter.

De hotelkamers zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer. In het restaurant worden themamenu's en à-la-cartegerechten geserveerd.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit thematischen Menüs und Gerichten à la carte.

Het hotel kan etentjes te organiseren in een privékamer en biedt ook avonden met een themamenu.
Das Hotel kann zudem Dinnerpartys in einem privaten Raum sowie Abende mit Themenmenüs für Sie organisieren.

U kunt naar restaurant Traviata, dat Italiaanse muziek biedt en Italiaanse specialiteiten op het terras met uitzicht op het zwembad. Of u kiest voor restaurant Sidibibi, waar Marokkaanse specialiteiten geserveerd worden. Voor internationale specialiteiten gaat u naar het modern ingerichte restaurant XS of het art-decorestaurant L'internationale.
Wählen Sie zwischen dem Traviata Restaurant mit italienischer Musik, wo Ihnen Spezialitäten auf der Terrasse mit Poolblick serviert werden, dem Sidibibi Restaurant, das marokkanische Spezialitäten anbietet, dem modernen XS Restaurant oder dem L'international im Art-Deco-Stil, die beide internationale Spezialitäten servieren.

Tijdens het verblijf in Francis Marion Hotel kunnen gasten genieten van regionale specialiteiten. Deze specialiteiten worden in het eigen restaurant Swamp Fox geserveerd voor ontbijt, lunch en diner.
Im Swamp Fox Restaurant des Francis Marion genießen Sie regionale Spezialitäten zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

In de Brasserie serveert de chef-kok specialiteiten als boerenham en de typische Neuchâtel-worst, een Fondue Gaillon of andere orgaan-specialiteiten.
In der Brasserie erwarten Sie die Spezialitäten unseres Küchenchefs, wie etwa Land-Rohschinken, die typischen Neuenburger Wurst, ein Fondue Gaillon oder verschiedene Innereien-Spezialitäten.

Specialiteiten van het restaurant zijn onder andere tonijn, inktvis en andere zeevruchten specialiteiten.
Zu den Spezialitäten des Restaurants zählen Delikatessen aus Thunfisch, Tintenfisch und anderen Meeresfrüchten.

Specialiteiten zijn internationale biologische gerechten en Arabische grill-specialiteiten.
Zu den Spezialitäten zählen internationale Gerichte aus Bio-Produkten sowie arabische Grillspeisen.