Vertaling van "themahotel " (Nederlands → Duits) :

Het themahotel Giò Jazz Area heeft een jazzthema en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi. Met de Minimetrò bent u vanaf het hotel in slechts 5 minuten bij het centrale plein.
Mit kostenlosen Parkplätzen und kostenfreiem WLAN empfängt Sie das thematische Hotel Giò Jazz Area in Perugia. Sie wohnen nur 5 Fahrminuten mit der Minimetro vom Hauptplatz entfernt.

Dit themahotel in de Berlijnse wijk Mitte ligt op slechts 5 minuten lopen van metrostation Spittelmarkt. Het biedt geluiddichte kamers en appartementen met WiFi, een ruime sauna en een gevarieerd ontbijt.
Nur 5 Gehminuten von der U-Bahn-Station Spittelmarkt entfernt bietet dieses thematisch gestaltete Hotel im Berliner Stadtteil Mitte schallisolierte Zimmer und Apartments mit WLAN, eine geräumige Sauna und ein abwechslungsreiches Frühstück.

Dit themahotel met 4 sterren heeft moderne kamers, een spa en een gastronomische bistro die regionale en internationale gerechten serveert.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Themenhotel bietet Ihnen modern eingerichtete Zimmer, einen Wellnessbereich sowie ein Gourmetbistro, in dem Sie regionale und internationale Mahlzeiten erhalten.

Dit themahotel is gebaseerd op de Flinstones en ligt op slechts 120 meter van het strand van Palma Nova.
Dieses Hotel ist nach Motiven der Familie Feuerstein gestaltet. Es liegt nur 120 m vom Strand von Palmanova entfernt und eignet sich ideal für einen Familienurlaub in der Sonne Mallorcas.

Dit middeleeuws themahotel ligt naast het Parque Temple in het centrum van Ponferrada.
Direkt neben dem Park Temple im Zentrum von Ponferrada begrüßt Sie dieses Hotel im mittelalterlichen Stil.

Beleef de spanning van de Mexicaanse Revolutie en breng het tot leven in het enige themahotel in Mexico.
Erleben Sie die Spannung der mexikanischen Revolution und erwecken Sie sie im einzigen Themenhotel Mexikos wieder zum Leben.

Het Hooters Casino Hotel heeft een casino van ruim 2700 m², 550 gokkasten en pokermachines, 26 tafelspelen, een gezellige buitenbar aan het zwembad en een tattooshop. Dit themahotel ligt op 5 minuten lopen van de Las Vegas Strip.
Dieses Themenhotel liegt 5 Gehminuten entfernt vom Las Vegas Strip und bietet ein knapp 2800 Quadratmeter großes Casino, 550 Münzspiel- und Videopoker-Automaten, 26 Tischspiele, eine lebhafte Poolbar im Freien und ein Tätowierstudio.

Welkom in het Landhotel Kern, het eerste themahotel in Hesse, op een mooie locatie in het wandelparadijs van het bos Kellerwald en het stuwmeer Edersee.
Herzlich willkommen im Landhotel Kern in Bad Zwesten, dem ersten Themenhotel in Hessen, herrlich gelegen im Wanderparadies Kellerwald-Edersee.

Dit kleurrijke Flintstones-themahotel wordt omgeven door tuinen en biedt een fitnessruimte, 7 buitenzwembaden, een kinderzwembad en een eigen souvenirwinkel.
Dieses farbenfrohe Hotel wurde passend zum Thema Familie Feuerstein gestaltet. Es ist von Gärten umgeben und bietet einen Fitnessraum, eine Kletterwand, 7 Außenpools und 1 Kinderpool.

Dit middeleeuwse themahotel biedt kamers die vernoemd zijn naar steden van de Hanze, bijvoorbeeld Lübeck, Visby en Bergen.
Dieses thematisch gestaltete, vom Mittelalter inspirierte Hotel erwartet Sie mit Zimmern, die nach Hansestädten wie Lübeck, Visby und Bergen benannt wurden.