Traduction de «thema-avonden en speciale buffetdiners georganiseerd » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden ook wekelijks thema-avonden en speciale buffetdiners georganiseerd.
Jede Woche finden hier Abende mit Buffets zu verschiedenen Themen oder spezielle kulinarische Abende statt.

Het restaurant serveert Zuid-Tiroler specialiteiten en er worden in de zomer wekelijks thema-avonden met live muziek georganiseerd.
Es serviert Südtiroler Spezialitäten und sorgt mit wöchentlichen Themenabende mit Live-Musik im Sommer für Unterhaltung.

Het restaurant serveert een gevarieerd en eigentijds menu, en tijdens de week zijn er thema-avonden en speciale maaltijdaanbiedingen.
Das Restaurant serviert ein abwechslungsreiches sowie modernes Menü und bietet Themenabende sowie spezielle Angebote unter der Woche.

Het restaurant op het terrein biedt een groot terras en seizoensgebonden thema-avonden met speciale menu's.
Das Restaurant im Hotel bietet eine große Terrasse und veranstaltet saisonale Themenabende mit besonderen Menüs.

Er worden thema-avonden georganiseerd, en kinderen kunnen vroeg op de avond genieten van een speciale kindermaaltijd.
Themenabende werden organisiert und für Ihre Kinder wird auch ein frühes Abendessen angeboten.

Het verzorgt ook regelmatig thema-avonden met buffetdiners. Tot de gratis wellnessfaciliteiten van het hotel behoren een fitnessruimte, een sauna en een Turks bad.
Kostenfrei können Sie das Wellnesscenter besuchen. Dieses beinhaltet einen Fitnessbereich, eine Sauna und ein türkisches Bad.

Er worden vaak thema-avonden georganiseerd, zoals fondue-avonden.
Themenabende wie der Fondue-Abend werden regelmäßig veranstaltet.

Zowel de restaurants als de bars van Aparthotel Eiger bieden thema-avonden, afhankelijk van het seizoen. Er worden fondue- en barbecue-avonden georganiseerd, diners bij kaarslicht en evenementen met livemuziek.
Diese Restaurants und Bars bieten je nach Saison abendliche Themenabende mit Fondue und Grill, Dinner bei Kerzenschein und Livemusik.

Er worden ook regionale thema-avonden georganiseerd, tijdens welke u kennis kunt maken met de traditionele folklore, ambachten en festiviteiten van de streek.
Freuen Sie sich auch auf regionale Themenabende, bei denen Sie in den Genuss traditioneller Folklore, Kunsthandwerke und Aufführungen kommen.

Er worden ook regionale thema-avonden georganiseerd, een unieke kans om kennis te maken met de traditionele folklore, ambachten en festiviteiten in de regio.
Bei regionalen Themenabenden haben Sie die Möglichkeit, traditionelle Folklore, Kunsthandwerk und Darbietungen zu erleben.