Vertaling van "thema en moderne " (Nederlands → Duits) :

Het biedt een combinatie van privékamers en slaapzalen met een thema en moderne gedeelde badkamer- en douchevoorzieningen.
Freuen Sie sich auf eine Mischung aus thematisch gestalteten privaten Zimmern und Schlafsälen mit einem modernen Gemeinschaftsbad und einer Dusche.

De accommodaties zijn ingericht in een wit thema, met moderne designmeubels.
Die Einrichtung der Unterkünfte ist in Weiß gehalten, kombiniert mit modernen Designermöbeln.

De inrichting is geïnspireerd door Marokkaanse thema's. De moderne kamers zijn ingericht met moderne voorzieningen en opvallend decor.
Die modernen Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten und in einem auffälligen Stil eingerichtet.

De moderne chalets zijn ingericht in warme tinten en met een Afrikaans thema.
Die modernen Chalets sind in warmen Farbtönen im afrikanischen Stil gestaltet.

De kamers van het First Hotel Strand bevinden zich in 2 verschillende gebouwen, 1 met een traditioneel nautisch thema en 1 met een meer moderne inrichting.
Die Zimmer im First Hotel Strand befinden sich in 2 Gebäuden, von denen Sie eines im traditionellen maritimen Stil und das andere mit einem modernen Interieur empfängt.

De kamers van het Talking Stick Resort hebben een modern thema dat goed past bij de woestijn buiten het hotel.
Stock mit Blick auf das umliegende Tal. Die Zimmer im Talking Stick Resort vereinen ein modernes Dekor mit für die Wüste typischen Elementen.

De Mohlabetsi Safari Lodge ligt in het Greater Kruger Nationaal Park en biedt moderne accommodatie met een Afrikaans thema.
Gelegen im Greater Kruger National Park, empfängt Sie das Mohlabetsi Safari Lodge mit modernen Unterkünften im afrikanischen Stil.

Alle kamers en-suites met airconditioning bieden een panoramisch uitzicht en zijn modern ingericht met een Afrikaans thema.
Alle klimatisierten Zimmer und Suiten sind in modernen afrikanischen Themen dekoriert und bieten Ihnen Panoramablick.

Hotel Dominic ligt in het centrum van Sölden, op slechts 150 meter van de Giggijoch-kabelbaan. Het hotel beschikt over een Aziatische spa en gratis privéparkeergelegenheid. Hotel Dominic biedt moderne, individueel ingerichte kamers en-suites, alle met een specifiek thema.
Das Hotel Dominic liegt im Zentrum von Sölden und nur 150 m von der Seilbahn Giggijochbahn entfernt. Das Hotel bietet einen asiatischen Wellnessbereich und kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft. Das Hotel Dominic bietet zudem moderne, individuell eingerichtete Zimmer und Suiten, die alle an einem bestimmten Thema ausgerichtet sind.

U kunt zich vast verheugen op de moderne gemakken en romantische omgeving van de kamers met internationale thema's van het superieure 4-sterrenhotel Weisser Bär.
Moderne Annehmlichkeiten und eine romantische Atmosphäre prägen die zu internationalen Themen gestalteten Zimmer im 4-Sterne-Superior-Hotel Weisser Bär.