Traduction de «theesalon wordt dagelijks » (Néerlandais → Allemand) :

In de theesalon wordt dagelijks een Japans en westers ontbijt en diner geserveerd.
In der Teestube erhalten Sie jeden Tag ein japanisches oder ein westliches Frühstück sowie ein Abendessen.

De bij de accommodatie behorende, bekroonde theesalon biedt dagelijks verschillende soorten zelfgemaakte soep, taart en gebak, en een verscheidenheid aan alcoholische dranken en frisdranken.
Der preisgekrönte Tea Room des Hotels bietet eine tägliche Auswahl an hausgemachten Suppen, Kuchen und Torten sowie eine große Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken.

Hôtel Founty Beach beschikt over een theesalon en er wacht u dagelijks een ontbijt.
Im Hôtel Founty Beach erwartet Sie auch eine Teestube und das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Het dagelijks ontbijt wordt geserveerd in de theesalon.
Das tägliche Frühstück wird im Teeraum serviert.

U kunt ook gebruikmaken van de gemeenschappelijke koffie- en theehoek in de bovengelegen zaal. High tea wordt dagelijks geserveerd in de theesalon op het terrein. Hier kunt u genieten van scones, cakes en andere zelfgemaakte taarten.
Im oberen Korridor steht Ihnen eine gemeinschaftlich genutzte Tee- und Kaffeestation zur Verfügung. Zum täglich angebotenen Nachmittagstee werden im Teezimmer Scones, Kuchen und anderes Gebäck aus eigener Produktion serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de theesalon-achtige ontbijtzaal. Het bestaat uit onder andere verse zoete deegwaren, vruchtensappen, kaas en vleeswaren.
Ein Frühstücksbuffet mit frischen Backwaren, Fruchtsaft, Käse und Aufschnitt wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum angeboten, der an einen Teesalon erinnert.