Traduction de «theesalon hanaougi schenkt warme drankjes » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetzaal Shiosai van Senpokaku wordt elke dag een ontbijt geserveerd. De theesalon Hanaougi schenkt warme drankjes.
Ihr Frühstück genießen Sie täglich im Shiosai Dining Room und in der Hanaougi Tea Lounge erhalten Sie Heißgetränke.

De koffiebar schenkt warme drankjes en cocktails in een hartelijke sfeer.
Das Hotel verfügt zudem über eine Cafeteria, die in warmer Atmosphäre heiße Getränke und Cocktails serviert.

De romantische theesalon serveert warme drankjes en snacks in de middag.
In der romantischen Teestube genießen Sie heiße Getränke und Snacks am Nachmittag.

De eigen bar heeft een terras en schenkt warme en koude drankjes.
Darüber hinaus genießen Sie warme und kalte Getränke in der hauseigenen Bar mit Terrasse.

De bar schenkt warme en koude drankjes, waarvan u kunt genieten op het terras of in de tuin.
In der Bar erhalten Sie zudem warme und kalte Getränke, die Sie gern auch auf der Terrasse oder im Garten genießen können.

Het ontbijt wordt geserveerd in de theesalon met open haard'. s Middags wordt in dezelfde theesalon warme chocolademelk geschonken en 's avonds kunt u er terecht voor hapjes en drankjes.
Das Frühstück wird in der Teestube am Kamin serviert, in der Sie nachmittags eine heiße Schokolade erhalten und abends Snacks und Getränke bestellen können.

Le P'tit Bonheur schenkt drankjes in een theesalon en wijnbar.
Außerdem erhalten Sie im Le P’tit Bonheur Getränke in der Teestube und in der Weinbar.

De lobbybar schenkt drankjes en biedt een 24-uursroomservice, met diverse sandwiches en een aantal warme gerechten.
Die Lobbybar serviert Getränke und der Zimmerservice bietet rund um die Uhr eine Auswahl an Sandwiches und warmen Gerichten.

De bar schenkt koele, verfrissende drankjes en warme dranken.
Kalte, erfrischende Getränke und Heißgetränke werden an der Bar serviert.

Er is elke ochtend een uitgebreid warm en koud ontbijtbuffet met bubbels beschikbaar en de bar van de accommodatie schenkt een selectie drankjes.
Morgens genießen Sie ein reichhaltiges warmes und kaltes Frühstücksbuffet mit Bubble and Squeak und die Bar der Unterkunft bietet Ihnen eine Auswahl an Getränken.