Traduction de «theefaciliteiten zijn allemaal » (Néerlandais → Allemand) :

Een koelkast, kluisje op de kamer, en koffie- en theefaciliteiten zijn allemaal inbegrepen.
Zu den Annehmlichkeiten ihres Zimmers gehören ein Kühlschrank, ein Safe und Zubereitungsmöglichkeiten für Kaffee und Tee.

De ruime kamers zijn allemaal voorzien van een spabad. De kamers hebben een eigentijds design en zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Alle Zimmer verfügen über ein modernes Design, einen Flachbild-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers zijn allemaal voorzien van beddengoed, handdoeken en koffie- en theefaciliteiten.
Bei allen Zimmern sind Bettwäsche, Handtücher und Tee-/Kaffeezubehör inbegriffen.

De kamers van het milieuvriendelijke Hotel Bero zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv, gratis koffie- en theefaciliteiten, en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer im umweltfreundlichen Hotel Bero ist mit einem Flachbild-TV, kostenlosem Kaffee- und Teezubehör sowie einem eigenen Bad ausgestattet.

Ze zijn allemaal voorzien van koffie- en theefaciliteiten en een minibar.
Auch Tee- und Kaffeezubehör sowie eine Minibar sind vorhanden.

De kamers zijn allemaal uitgerust met een minibar, koffie- en theefaciliteiten en kabeltelevisie.
Jedes Zimmer ist mit einer Minibar, Tee- und Kaffeezubehör sowie Kabel-TV ausgestattet.

Daarnaast zijn ze allemaal uitgerust met een minibar, een koffiezetapparaat en theefaciliteiten.
Zudem erwarten Sie die Zimmer mit einer Minibar, einer Kaffeemaschine und Teezubehör.

De geluiddichte kamers van La Maison Champs Elysées zijn allemaal voorzien van airconditioning, uitzicht op de binnenplaats, luxe toiletartikelen, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer.
Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer im La Maison Champs Elysées bieten alle einen Blick auf den Hof und sind mit luxuriösen Pflegeprodukten, Kaffee- und Teezubehör sowie einem eigenen Badezimmer ausgestattet.

De kamers van Navalai River Resort zijn allemaal individueel ingericht en hebben klassieke, houten meubels. Ze zijn voorzien van een kabel-tv, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Neben klassischen Holzmöbeln bietet jedes der individuell gestalteten Zimmer einen DVD-Player, Kabel-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De volledig ingerichte kamers zijn allemaal voorzien van een waterzuiveraar, koffie- en theefaciliteiten en een haardroger. Ze hebben een eigen badkamer met een ligbad en toiletartikelen.
Jedes der komplett eingerichteten Zimmer erwartet Sie mit einem Wasserfilter, Kaffee- und Teezubehör sowie einem Haartrockner. Das Bad ist mit einer Badewanne und Pflegeprodukten ausgestattet.