Traduction de «theefaciliteiten en speciale » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn uitgerust met een eigen badkamer, een tv, digitale radio, telefoon, koffie- en theefaciliteiten en speciale toiletartikelen.
Alle Zimmer sind mit Bad, TV, digitalem Radio, Telefon, Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten sowie Körperpflegeprodukten ausgestattet.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Superior kamers hebben een moderne inrichting en faciliteiten zoals speciale toiletartikelen, badjassen en slippers, tevens haardroger, directe telefoonlijn, satelliet tv, koffie en theefaciliteiten, strijkijzer/strijkplank en broekenpers.
Superior-Doppel- oder Twin-Zimmer Die Superior-Zimmer verfügen über eine moderne Einrichtung und sind mit hochwertigen Badartikeln, Bademänteln, Hausschuhen, Haartrockner, Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen, Tee-/Kaffeezubereiter, Bügeleisen/-brett sowie Hosenbügler ausgestattet.

Flatscreen, gratis WiFi, speciale toiletartikelen en haardroger, badjas/slippers, minikoelkast met gratis frisdrank, Nespresso-apparaat, koffie-/theefaciliteiten, laptopkluis, strijkijzer en -plank en krant Standard tweepersoonskamer met 2 eenpersoonsbedden Stijl en comfort.
Flachbildfernseher, kostenloser WIFI-Zugang, hochwertige Toilettenartikel, Haartrockner, Bademantel, Hausschuhe, Minibar mit kostenl. Softdrinks, Nespresso-Maschine, Tee-/Kaffeezubereiter, Laptop-Safe, Bügeleisen/-brett und Tageszeitung Standard-Twin-Zimmer mit zwei Einzelbetten Stil und Komfort.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden 'Superior'-kamers hebben een moderne inrichting en faciliteiten zoals speciale toiletartikelen, badjassen en slippers, tevens haardroger, directe telefoonlijn, satelliet-tv, koffie- en theefaciliteiten, strijkijzer en strijkplank en broekenpers.
Ausziehbare Betten für Kinder auf Anfrage erhältlich. Superior-Doppel- oder Twin-Zimmer Die Superior-Zimmer verfügen über eine moderne Einrichtung sowie hochwertige Badartikel, Bademäntel und Hausschuhe, Haartrockner, Direktwahltelefon, Satelliten-TV, Tee- und Kaffeezubereiter, Bügeleisen/-brett und Hosenbügler.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed en 'Privilege'-services 'Junior'-suite met tweepersoonsbed, gratis WIFI, speciale koffie-/theefaciliteiten, gratis mineraalwater, regendouche, föhn, kluis, minibar, betaal-tv, satellietprogramma's, radio, telefoon, gratis toegang tot de Privilege-lounge met 'Privilege'-services.
Junior-Suite mit Doppelbett und exklusiven Services Junior-Suite mit Doppelbett, kostenl. WIFI, spezieller Kaffee-/Teezubereitung, kostenfreiem Mineralwasser, Regendusche, Haartrockner, Safe, Minibar, Pay-TV, Satellitenprogrammen, Radio, Telefon, freiem Zugang zur Privilege Lounge mit exklusiven Services.

Speciale voorzieningen zoals koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, lcd-tv, slippers, haardroger, openslaande ramen en gratis WiFi.
Besondere Vorzüge: Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Safe, LCD-Fernseher, Hausschuhe, Haartrockner, Fenster z.