Vertaling van "thee of koffie en recent gekookt " (Nederlands → Duits) :

Met een moderne woonkamer en een typisch Lissabon keuken kunnen de gasten genieten van een kleine prachtige ontbijt met vers fruit, verschillende soorten brood, zelfgemaakte jam, diverse soorten thee of koffie en recent gekookt gebak.
Das Haus umfasst ein modernes Wohnzimmer und eine für Lissabon typische Küche. Morgens genießen Sie ein kleines, exquisites Frühstück mit frischem Obst, verschiedenen Brotsorten, hausgemachten Marmeladen, verschiedenen Teesorten oder Kaffee sowie frisch gebackenen Kuchen.

Het hotel serveert gratis hapjes en drankjes gedurende de dag, zoals koffie, thee, chocolade, koekjes, fruit en gekookte eieren.
Im Hotel erhalten Sie tagsüber Snacks und Erfrischungen, Kaffee, Tee, Schokolade, Biskuits, Obst und gekochte Eier.

Als gast van Bos en Duin kunt u genieten van een heerlijk ontbijt- of brunchbuffet met koffie, thee, vruchtensap, spreads, kaas, verse gekookte eieren, omeletten, gerookte zalm, brood, broodjes, boter, crackers en nog veel meer.
Im Bos en Duinenjoy können Sie ein köstliches Frühstücks- oder Brunch-Buffet mit Kaffee, Tee, Saft, Brotaufstrichen, Käse, frisch gekochten Eiern, Omelette, geräuchertem Lachs, Brot, Brötchen, Buttergebäck und vielem mehr genießen.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met ontbijtgranen, diverse soorten broodjes, toast, gekookte eieren, kaas, boter, jam, vruchtensappen, koffie en thee.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit Müsli, einer Auswahl von Brötchen, Toast, gekochten Eiern, Käse, Butter, Marmelade, Fruchtsäften, Kaffee und Tee serviert.

Het dagelijkse ontbijt bestaat onder meer uit croissants, gekookte eieren en koffie of thee.
Das tägliche Frühstück umfasst Croissants, gekochte Eier sowie Kaffee oder Tee.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met vers sinaasappelsap, thee, koffie, verschillende soorten brood, gerookte zalm, verse fruitsalade, gekookte eieren, yoghurt, ontbijtgranen en diverse soorten beleg.
Täglich wird Ihnen ein umfangreiches Frühstücksbuffet mit frischem Orangensaft, Tee, Kaffee, verschiedenen Brotsorten, Räucherlachs, frischem Obstsalat, gekochten Eiern, Joghurt, Müsli und verschiedenen Brotaufstrichen angeboten.

Op het terras kunt u elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met gekookte eieren, brood, gebak, jam, vruchtensap en koffie of thee.
Ein kontinentales Frühstück mit gekochten Eiern, Brot, Kuchen, Marmelade, Saft und Kaffee oder Tee wird täglich auf der Terrasse im Freien serviert.

Het bestaat uit toast, jam, ham, (room) kaas, een gekookt ei, koffie of thee en een glas jus d'orange.
Es besteht aus Toast, Marmelade, Schinken, (Frisch-)Käse, ein gekochtes Ei, Kaffee oder Tee und einem Glas Orangensaft.

U kunt bij het Gower kiezen uit gebakken, gekookte of roereieren, ontbijtgranen, jam, marmelade en verse koffie of thee.
Zur Auswahl stehen Spiegeleier, Rühreier oder gekochte Eier, Müsli, Marmeladen und frischer Kaffee oder Tee.

Het ontbijt is beschikbaar tegen een toeslag en wordt geserveerd in uw kamer. Het bestaat uit koffie of thee, toast, een gekookt eitje, vruchtensap, fruit, boter en jam.
Gegen Aufpreis wird Ihnen im Zimmer ein Frühstück mit Kaffee oder Tee, Toast, gekochten Eiern, Fruchtsaft, Obst, Butter und Marmelade serviert.