Traduction de «thee het ontbijt is inbegrepen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een eigen badkamer. Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, warme dranken, vruchtensap, jam, koekjes en Corsicaanse honing en thee. Het ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijzen.
Ein kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen und umfasst Gebäck, Heißgetränke, Saft, Marmelade, Kekse sowie korsischen Honig und Tee.

Het ontbijt is inbegrepen in de prijs en de gasten kunnen kiezen tussen een volledig Engels ontbijt of een continentaal ontbijt met verschillende ontbijtgranen, yoghurt, grapefruit, vruchtensap en vers fruit.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Sie haben die Wahl zwischen einem kompletten englischen und einem kontinentalen Frühstück mit Müsli und Cornflakes, Joghurt, Grapefruits, Fruchtsaft und frischem Obst.

Het ontbijt is inbegrepen bij de kamerprijs inbegrepen en wordt iedere ochtend geserveerd restaurant Tia.
Das Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen und wird jeden Morgen im Restaurant Tia serviert.

Het ontbijt is inbegrepen bij de kamerprijs inbegrepen en wordt iedere ochtend geserveerd als buffet.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das im Übernachtungspreis enthalten ist.

Eenmaal per week kunt u gebruikmaken van de wasservice die bij de kamerprijs is inbegrepen. Ook het ontbijt is inbegrepen.
Sie können von einem einmal wöchentlich Wäscheservice Gebrauch machen, der im Preis inbegriffen ist, genauso wie das Frühstück.

De ingrediënten voor een ontbijt zijn inbegrepen bij de prijs, maar u dient zelf een ontbijt te bereiden in de keuken.
Frühstückszutaten sind im Preis inbegriffen und das Frühstück können Sie sich in der Küche zubereiten.

Er wordt elke ochtend een volledig Schots of een continentaal ontbijt geserveerd. Het ontbijt is inbegrepen bij de kamerprijs.
Ein schottisches Frühstück oder ein kontinentales Frühstück sind im Zimmerpreis inbegriffen und werden jeden Morgen serviert.

Het ontbijt is inbegrepen en kan geserveerd worden als een ontbijtbuffet of als een continentaal ontbijt op de kamer.
Morgens stärken Sie sich mit einem im Preis enthaltenen Frühstück - ob am Buffet oder bei einem aufs Zimmer servierten kontinentalen Frühstück.

Een volledig Engels ontbijt is inbegrepen in de kamerprijs en er zijn ook vegetarische en lichtere opties voor het ontbijt.
Ein komplettes englisches Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen und vegetarische Gerichte und leichtere Speisen sind ebenfalls verfügbar.

Morepork Riverside Lodge ligt op een terrein van 1,6 hectare, aan de oever van de rivier de Waitangi, en serveert dagelijks een ontbijt met warme gerechten. Het ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijs en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
In der Morepork Riverside Lodge, die sich am Ufer des Flusses Waitangi über ein 2 ha großes Grundstück erstreckt, profitieren Sie kostenfrei vom WLAN und vom täglichen warmen Frühstück.