Traduction de «thee en yoghurt » (Néerlandais → Allemand) :

Het gevarieerde ontbijt, met verse croissants en koffie, toast, thee en yoghurt, wordt elke ochtend geserveerd.
Jeden Morgen stärken Sie sich am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet, das frische Croissants und Kaffee sowie Toast, Tee und Joghurt umfasst.

In het restaurant wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met koffie, melk, thee, vruchtensap, yoghurt, zelfgebakken brood, croissants, regionale jam, smeerkaas en ontbijtgranen.
Ein kontinentales Frühstück mit Kaffee, Milch, einer Auswahl an Tees, Saft, Joghurt, hausgemachtem Brot, Croissants, Marmeladen aus der Region, weißem Streichkäse und Müsli wird täglich im Restaurant serviert.

Tussen middernacht en 06:00 uur is er een gratis koffieservice met koffie, thee, gebak, yoghurt en fruit beschikbaar.
Ein kostenfreier Kaffeeservice mit Kaffee, Tee, Gebäck, Joghurt und Obst ist von 00:00 bis 06:00 Uhr erhältlich.

In Hotel De Klepel kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met onder andere brood, eieren, yoghurt, zoete deegwaren, vruchtensappen en koffie of thee.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Brot, Eiern, Joghurt, Backwaren, Obstsaft, Tee oder Kaffee wird Ihnen morgens im Hotel De Klepel angeboten.

Het uitgebreide ontbijtbuffet van BB Déjà Vu bestaat onder meer uit vers fruit, eieren, kaas, ham, verschillende soorten beleg, brood, broodjes, donuts, yoghurt, sinaasappelsap, koffie en thee.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet im BB Déjà vu besteht aus frischem Obst, Eiern, Käse und Schinken, verschiedenen Aufstrichen, Brot, Brötchen, Donuts, Joghurt, Orangensaft, Kaffee und Tee.

Op de entresolverdieping wordt 's ochtends van 7:30 tot 10:30 uur een uitgebreid Engels ontbijtbuffet geserveerd, bestaande uit warme en koude lekkernijen, koffie, thee, vruchtensappen, ontbijtgranen, yoghurt en nog veel meer.
Im Hochparterre wird zwischen 7.30 Uhr und 10.30 Uhr ein reichhaltiges, englisches Frühstücksbuffet serviert, das u.a. warme und kalte Köstlichkeiten, Kaffee, Tee, Säfte, Müsli und Joghurt beinhaltet.

Er worden ook traditionele pap en Schotse pannenkoeken met fruit en stroop aangeboden, samen met granen, yoghurt, sap, thee en koffie.
Das weitere Frühstücksangebot umfasst traditionelles Porridge, Müsli, Joghurt ebenso wie schottische Pfannkuchen mit Früchten und Sirup.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met fruit, vruchtensappen, yoghurt, ontbijtgranen, melk, koffie, thee en brood.
Täglich wird ein Frühstücksbuffet mit Obst, Säften, Joghurt, Müsli, Milch, Kaffee, Tee und Brot serviert.

Het hotel serveert een ontbijt met onder andere koffie, melk, thee, sappen, ontbijtgranen, fruit, brood, kaas, ham, boter, jam en yoghurt.
Das Hotel serviert ein Frühstück mit Kaffee, Milch, Tee, Säften, Müsli, Obst, Brot, Käse, Schinken, Butter, Marmelade, Joghurt und vielem mehr.

In de ontbijtzaal is er een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar met vers fruit, vruchtensappen, koffie en thee, croissants, vleeswaren, kaas, eieren, yoghurt en traditionele Roemeense gerechten als zacusca en vinete.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet steht im Frühstücksraum für Sie bereit und umfasst frisches Obst, Säfte, Kaffee und Tee, Croissants, Aufschnitt und Käse, Eier, Joghurt und traditionelle rumänische Gerichte wie Zacuscă und Vinete.