Vertaling van "theaters het beschikt " (Nederlands → Duits) :

Zoals de naam al doet vermoeden, wordt het Theater Hotel in Brussel omgeven door diverse theaters. Het beschikt over moderne, betaalbare kamers met gratis WiFi en ligt op minder dan 350 meter van metrostation IJzer.
Wie der Name bereits suggeriert ist das Theater Hotel in Brüssel von diversen Theatern umgeben und bietet moderne, preiswerte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur 350 m vom U-Bahnhof Yser entfernt.

Het personeel van de receptie kan tevens op verzoek stomerijservices voor u regelen. Het hotel heeft een eigen theater en beschikt ook over een fietsverhuur.
Hier können Sie auch den chemischen Reinigungsservice buchen. Das Hotel verfügt zudem über ein eigenes Theater und ein Kontingent an Mietfahrrädern.

Go Inn Manaus ligt op slechts een stratenblok van het historische centrum van Manaus en het Amazonas Theater en beschikt over een fitnessruimte, een koffiecafé en een supermarkt.
Nur einen Block vom historischen Zentrum und vom Teatro Amazonas entfernt begrüßt Sie in Manaus das Go Inn mit einem Fitnessraum, einem Café und einem Bedarfsartikelgeschäft.

Dit historische hotel ligt in het hart van Moskou, tegenover het Bolshoi Theater en beschikt over een zwembad en een fitnessruimte.
Gegenüber dem Bolschoi-Theater im Herzen von Moskau bietet Ihnen dieses historische Hotel einen Pool und einen Fitnessraum.

Het Apollo Hotel ligt tussen de historische binnenstad en de zakenwijk van Bratislava, op 1500 meter van het nieuwe Slowaakse Nationaal Theater. Het beschikt over een gastronomisch restaurant.
Das Apollo Hotel liegt begrüßt Sie mit einem Gourmetrestaurant zwischen der Altstadt und dem Geschäftsviertel von Bratislava, nur 1,5 km vom neuen Slowakischen Nationaltheater entfernt.

Deze bed breakfast ligt in de wijk Montcalm van de stad Quebec, tegenover het Grand Theater en beschikt over klassieke kamers met gratis WiFi.
Das Hotel liegt im Viertel Montcalm in der Stadt Québec, auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Grand Theater von Québec. Das BB bietet klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Carré Theater Apartments ligt op een centrale locatie, op slechts 500 meter van het Carré Theater in Amsterdam aan de Amstel en beschikt over ruime maisonnette appartementen met eigen kookgelegenheid.
Das Carré Theater Apartments erwartet Sie am Amstelkanal in Amsterdam in zentraler Lage mit geräumigen Maisonette-Apartments zur Selbstverpflegung, 500 m vom Theater Carré entfernt.

Het Goldenes Theater Hotel Salzburg beschikt over gratis internetterminals in de lobby.
In der Lobby des Goldenen Theater Hotels Salzburg können Sie die Internetterminals kostenfrei nutzen.

Het Theater Hotel ligt in de oude theaterwijk van Antwerpen en beschikt over een restaurant waar moderne wereldgerechten op het menu staan.
Im alten Theaterviertel von Antwerpen gelegen, bietet Ihnen dieses Hotel ein Restaurant mit moderner, internationaler Küche.

Het hotel beschikt over een volledig uitgerust fitnesscentrum, een eigen theater en een restaurant dat uiteenlopende gerechten serveert.
Freuen Sie sich auf ein voll ausgestattetes Fitnesscenter, ein privates Theater sowie ein Multicuisine-Restaurant.