Traduction de «theater ligt biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Morfeo BB, dat op slechts 250 meter van het centrum van Taormina en op 1,2 km van het Griekse Theater ligt, biedt kamers met een balkon en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Nur 250 m vom Zentrum von Taormina und 1,2 km vom griechischen Theater entfernt bietet das Morfeo BB Zimmer mit Balkon und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het Old Plovdiv House ligt in het centrum van Plovdiv, op 600 meter van het Romeinse theater, en biedt accommodatie met airconditioning en gratis toegang tot een sauna, een Turks bad en een fitnesscentrum.
Das Old Plovdiv House begrüßt Sie im Zentrum von Plovdiv, nur 600 m vom römischen Theater entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem Zugang zu einer Sauna, einem Türkischen Bad und einem Fitnesscenter.

Het Hotel Windsor ligt naast het Princess Theater en biedt luxe accommodatie in het hart van Melbourne.
Direkt neben dem Princess Theatre gelegen bietet das Hotel Windsor luxuriöse Unterkünfte im Herzen von Melbourne.

Dit hotel ligt op slechts 200 meter van het centraal station van München en op 350 meter van het Deutsches Theater. Het biedt geluiddichte kamers met flatscreen-tv's en grote ramen.
Dieses nur 200 m vom Münchener Hauptbahnhof und dem Deutschen Theater entfernte Hotel bietet Ihnen schallisolierte Zimmer mit einem Flachbild-TV und großen Fenstern.

Het charmante hotel Averof ligt in een rustige buurt van Nicosia dicht bij het Nationale Theater. Het biedt accommodaties met een mooi rustiek interieur en een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
Das Averof liegt in einem beschaulichen Viertel von Nikosia, nicht weit vom Nationaltheater.

Flower Garden Hotel, net om de hoek van het Opera Theater, ligt op 300 meter van het station Termini en biedt uitstekende vervoersverbindingen.
Unweit der Oper und nur 300 m vom Hauptbahnhof Termini entfernt bietet das Flower Garden Hotel eine hervorragende Verkehrsanbindung.

Dit voormalige theater ligt op 400 meter van de Ramblas en biedt een dakterras met uitzicht op stad en de zee.
400 Meter von den Las Ramblas erwartet Sie dieses ehemalige Theater mit einer Dachterrasse mit Stadt- und Meerblick.

Belmond Grand Hotel Timeo ligt tegenover het Grieks theater en biedt panoramisch uitzicht op de Etna en de Siciliaanse kust.
Das Belmond Grand Hotel Timeo begrüßt Sie in der Stadt Taormina gebenüber dem griechischen Theater und bietet Ihnen Panoramaaussicht auf den Ätna und die Küste Siziliens.

Logis Le Glacier ligt in het centrum van Orange, op slechts 4 minuten lopen van het oude Romeinse theater, en biedt accommodatie met gratis WiFi en een eigen bar en terras.
Das Logis Le Glacier liegt im Herzen von Orange, nur 4 Gehminuten von den alten römischen Theatern und bietet Unterkünfte mit kostenlosem WLAN-Zugang und eine Bar und eine Terrasse.

Het Villaggio Dei Fiori ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Sanremo en het Ariston-theater en biedt gratis WiFi en een buitenzwembad.
Das Villaggio Dei Fiori begrüßt Sie nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Sanremo und dem Teatro Ariston entfernt mit kostenfreiem WLAN und einem Außenpool.