Traduction de «thaise stijl met privézwembad en eigen spafaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxueuze Banyan Tree Spa Sanctuary biedt villa's in Thaise stijl met privézwembad en eigen spafaciliteiten.
Inmitten von blühenden Pflanzen und Zugvögeln erwartet Sie das luxuriöse Banyan Tree SPA Sanctuary mit Thaivillen, die Sie mit einem eigenen Pool und privaten Spa-Einrichtungen empfangen.

De kamers van het Dor-Shada Resort zijn ingericht in een modern Thaise stijl en hebben een eigen balkon en een ruime zithoek met een bank.
Die modernen, im thailändischen Stil eingerichteten Zimmer im Dor-Shada Resort verfügen über einen eigenen Balkon und einen geräumigen Sitzbereich mit Sofa.

De kamers zijn ingericht in moderne Thaise stijl en hebben een eigen balkon.
Die klimatisierten, in einem modernen thailändischen Stil gestalteten Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Balkon.

De ruime kamers zijn ingericht in Zuid-Thaise stijl en hebben een eigen balkon met een loungeruimte en een prachtig uitzicht.
Die geräumigen Zimmer sind in einem für Südthailand typischen Design eingerichtet. Sie verfügen über einen eigenen Balkon mit einem Wohnbereich und einer malerischen Aussicht.

De kamers van het Ravindra zijn gevestigd in een laagbouw in koloniale stijl. Ze zijn ontworpen in een klassieke, Thaise stijl en voorzien van een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, de tuin of de zee.
Die Zimmer im Ravindra sind im klassischen Thai-Stil eingerichtet, mit eigenem Balkon ausgestattet und bieten einen Blick auf den Pool, den Garten oder das Meer.

De kamers in Thaise stijl van het Tacola Resort hebben een eigen balkon en een kluisje. Er is ook een eigen badkamer, evenals koffie- en theefaciliteiten.
Die im Thai-Stil eingerichteten Zimmer im Tacola Resort verfügen über einen eigenen Balkon und einen Safe. Zudem sind sie mit einem eigenen Badezimmer sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De kamers van het Impiana Resort hebben een moderne Thaise stijl en een eigen balkon.
Im Impiana Resort wohnen Sie in im modernen Thai-Stil entworfenen und eingerichteten Zimmern mit einem eigenen Balkon.

De moderne kamers in Thaise stijl hebben een eigen balkon en een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer im Thai-Stil, die durch einen eigenen Balkon und einen Flachbild-TV überzeugen.

Het Pavilion Samui ligt op het prachtige strand van Lamai en biedt verblijven in Thaise stijl met een eigen hot tub of zwembad.
Am wunderbaren Lamai Beach bietet das Pavilion Samui thailändisch eingerichtete Unterkünfte mit einem privaten Whirlpool oder Pool.

De kamers van het Mariya Boutique Hotel At Suvarnabhumi Airport zijn ingericht in een moderne Thaise stijl en hebben ramen met dubbele beglazing, en een eigen balkon.
Die Zimmer verfügen über eine hübsche Einrichtung im modernen Thai-Stil und sind mit Doppelglasfenstern und einem eigenen Balkon ausgestattet.