Traduction de «thaise inrichting uit en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Ze stralen allemaal de elegantie van een moderne Thaise inrichting uit en hebben een flatscreentelevisie met kabelkanalen en een persoonlijke kluis.
Die eleganten Zimmer sind modern thailändisch eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV und einen Zimmersafe.

De gezellige kamers van het Casa Dromerige hebben elegante, moderne Thaise inrichting en hebben veel natuurlijke lichtinval.
Die gemütlich, im eleganten und modernen thailändischen Stil eingerichteten Zimmer im Casa Dreamy lassen viel natürliches Tageslicht in das Innere.

De royale hoekkamers van Bed and Terrace hebben een eigentijdse Thaise inrichting en kijken uit op de stad en op de bergen.
Die geräumigen Eckzimmer im Bed and Terrace sind im modernen Thai-Stil eingerichtet und bieten Ihnen eine Aussicht auf die Stadt und die Berge.

De kamers hebben een moderne Thaise inrichting en zijn deels voorzien van houten meubilair en tegelvloeren.
Die Zimmer bestechen durch ihr modernes thailändisches Dekor, teilweise auch durch durch ihr Holzinterieur und geflieste Böden.

De kamers hebben een Thaise inrichting met houten meubilair.
Die Zimmer im Koh Chang Tropicana Resort Spa verfügen über ein Dekor im Thaistil und schönes Holzmobiliar.

De suites hebben een unieke Japanse, Myanmarese, Zwitserse of Thaise inrichting.
Die Suiten im Lamduan Boutique Homestay sind einzigartig in verschiedenen Stilrichtungen aus Japan, Myanmar, Thailand oder der Schweiz eingerichtet.

Alle kamers met airconditioning hebben een zithoek, een flatscreen-tv met kabelzenders en een moderne Thaise inrichting.
Alle klimatisierten Zimmer sind in einem modernen thailändischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Sitzbereich sowie einen Flachbild-Kabel-TV.

De kamers van het Kata Poolside Resort hebben donkerhouten meubels en een moderne Thaise inrichting.
Die Zimmer des Kata Poolside sind thailändisch modern ausgestattet und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers hebben een moderne, Thaise inrichting en houten vloeren.
Die Zimmer im Amari Palm Reef sind mit Holzfußböden und im modernen thailändischen Stil eingerichtet.

De ruime kamers en villa's hebben een moderne Thaise inrichting en worden omgeven door een koele lucht en tropische uitzichten.
Die geräumigen Zimmer und Villen sind im modernem Thai-Stil gehalten und verwöhnen Sie mit einer frischen Brise und einer Aussicht auf die tropische Landschaft.