Vertaling van "tgv-treinstation een ideaal " (Nederlands → Duits) :

Het viersterrenhotel Mercure Grenoble Centre Alpotel ligt in het centrum van Grenoble en vlak bij het TGV-treinstation. Een ideaal hotel voor gezinsvakanties en voor zakenreizigers die in alle rust willen werken.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Grenoble Centre Alpotel befindet sich im Zentrum von Grenoble und ist leicht vom TGV-Bahnhof erreichbar. Es ist ideal für Aufenthalte mit der Familie oder für Geschäftsreisende, die gerne in Ruhe arbeiten.

Het viersterrenhotel Mercure Paris Gare de Lyon, vlak bij het TGV-treinstation, is ideaal gelegen voor uw zakenreis of vakantie.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Gare de Lyon nahe dem TGV-Bahnhof bietet eine ideale Lage für Ihre Geschäfts- und Urlaubsreisen.

Het viersterrenhotel Mercure Nantes Centre Gare ligt dicht bij het centrum van Nantes met directe toegang tot het TGV treinstation en shuttle naar luchthaven Nantes Atlantique, ideaal op het kruispunt van de zakenwijk Euronantes, het evenementencentrum Cité des Congrès, kasteel en Machines de L'Île.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Nantes Centre Gare in der Nähe des Zentrums von Nantes mit direkter Verbindung zum TGV-Bahnhof und Shuttle zum Flughafen Nantes Atlantique liegt ideal: direkt an der Kreuzung von Geschäftsviertel Euronantes, Veranstaltungszentrum Cité des Congrès, Schloss und Machines de L'Ile.

Dit plezierige hotel, op 5 minuten afstand van het TGV treinstation en op 20 minuten van Metz en Luxemburg, is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Es besitzt den idealen Standort für Geschäftsreisen und Urlaub, nur 5 Minuten vom TGV-Bahnhof und 20 Min. von Metz sowie Luxemburg entfernt.

Het is ideaal voor zakenreizen en vakanties en ligt op 10 km van Péronne bij de stopplaats Assevillers aan de A1 en 5 km van het tgv-treinstation.
Ideal für Geschäftsreisen und Urlaub: Es liegt nur 10 km von der Stadt Péronne an der Assevillers-Raststätte und der Autobahn A1 sowie 5 km vom TGV-Bahnhof entfernt.

Ideaal gelegen op 10 minuten van het stadscentrum en het Lyon Perrache TGV treinstation en op 150 m van de tramlijn.
Das Hotel befindet sich 10 Minuten vom Stadtzentrum und dem TGV-Bahnhof Lyon Perrache sowie 150 m von der Straßenbahnlinie entfernt.

Het hotel ligt op slechts 500 m. van het TGV treinstation en vlak bij de tramhalte en is daarom ideaal voor zakenreizigers en toeristen.
Das Haus ist mit seiner Lage nahe der Straßenbahnhaltestelle und nur 500 m vom TGV-Bahnhof entfernt ideal für Geschäftsreisen sowie Urlaub.