Traduction de «tevoren kunt reserveren » (Néerlandais → Allemand) :

Als u wilt ontspannen, kunt u een bezoek brengen aan het wellnesscentrum en kiezen tussen diverse massages en schoonheidsbehandelingen, die u van tevoren kunt reserveren.
Besuchen Sie auch das Wellnesscenter und entspannen Sie bei verschiedenen Massage- und Kosmetikanwendungen, die Sie im Voraus buchen können.

Viva Urban Spa biedt een scala aan schoonheidsbehandelingen, die u van tevoren kunt reserveren.
Das Viva Urban Spa bietet eine Auswahl an Schönheitsbehandlungen, die Sie im Voraus buchen müssen.

Het Els Pins biedt voor een toeslag eigen parkeergelegenheid, die u van tevoren kunt reserveren.
Im Els Pins nutzen Sie den Privatparkplatz gegen Aufpreis. Der Parkplatz kann im Voraus reserviert werden.

Viva Urban Spa biedt ook tal van schoonheidsbehandelingen, die u van tevoren kunt reserveren.
Das Viva Urban Spa lockt darüber hinaus mit einer Reihe von Schönheitsanwendungen, die Sie im Voraus buchen können.

U kunt tevens van een aperitief genieten, voordat u gerechten uit de Franse keuken proeft in het partnerhotel. U dient wel van tevoren te reserveren.
Genießen Sie auch einen Aperitif, bevor Sie die französische Küche des Partnerhotels probieren.

Tegen een toeslag kunt u hier ook genieten van een maaltijd, hiervoor dient u 48 uur van tevoren te reserveren. Op 6 km afstand zijn diverse restaurants te vinden.
Mahlzeiten werden gegen Gebühr und nach vorheriger Reservierung 48 Stunden im Voraus zubereitet. Alternativ erwarten Restaurants in 6 km Entfernung auf Ihren Besuch.

Voor maaltijden kunt u op verzoek bij de eigenaar aan tafel aanschuiven. U dient hiervoor ten minste 1 dag van tevoren te reserveren.
Wenn Sie dies 1 Tag im Voraus reservieren, können Sie auch eine gemeinsame Mahlzeit am Tisch des Besitzers genießen.

U kunt dineren bij de eigenaar. U dient hiervoor 24 uur van tevoren te reserveren.
Wenn Sie ein Abendessen am Tisch des Besitzers haben möchten, reservieren Sie dies bitte 24-Stunden im Voraus.

Er is een crèche beschikbaar tegen een toeslag, hiervoor dient u van tevoren te reserveren. Op verzoek kunt u met een gids de lokale cultuur en natuur ontdekken.
Ein Kinderzimmer ist gegen Aufpreis und bei vorheriger Reservierung verfügbar. Freuen Sie sich auf Anfrage auch auf die Möglichkeit, die einheimische Kultur und Tierwelt im Rahmen einer kostenfreien Führung zu entdecken.

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van een 24-uurspendeldienst van en naar de luchthaven. U dient hiervoor uiterlijk 48 uur van tevoren te reserveren.
Den rund um die Uhr gegen einen Aufpreis verfügbaren Shuttlebus zum und vom Flughafen reservieren Sie bitte 48 Stunden im Voraus.