Vertaling van "tevens zelf " (Nederlands → Duits) :

U kunt tevens zelf maaltijden bereiden in uw eigen kitchenette en ervan genieten op uw balkon.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten bequem in Ihrer eigenen Küchenzeile zu und genießen Sie diese auf Ihrem Balkon.

U kunt tevens zelf maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken of met de barbecuefaciliteiten in de tuin.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in der Gemeinschaftsküche oder im Garten auf dem Grill zubereiten.

U kunt tevens zelf gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken.
Zudem steht Ihnen eine komplett ausgestattete Küche zur Verfügung.

U kunt tevens zelf maaltijden bereiden in uw eigen goed uitgeruste keuken of kitchenette.
Darüber hinaus können Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst in Ihrer eigenen, ausgestatteten Küche oder Küchenzeile zubereiten.

U kunt tevens zelf maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken of met behulp van de barbecuefaciliteiten in de tuin.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche zubereiten oder im Garten grillen.

U kunt tevens zelf maaltijden bereiden in uw eigen goed uitgeruste keuken of kitchenette.
In der Ihnen zur Verfügung stehenden Küche bzw. Küchenzeile können Sie sich eigene Mahlzeiten zubereiten.

Het restaurant biedt eenvoudige gerechten en u kunt tevens zelf maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit einfachen Gerichten.

Daarnaast kunt u in het eigen restaurant van het Bloo Lagoon Village genieten van Aziatische en westerse lekkernijen, bereid met biologisch geteelde ingrediënten. U kunt tevens zelf koken in de privacy van uw eigen villa.
Genießen Sie auch die asiatischen und westlichen Köstlichkeiten aus Bio-Produkten im hauseigenen Restaurant des Bloo Lagoon.

Men kan er tevens zelf warme dranken bereiden. De kamers hebben verder een flatscreen-tv en een minibar.
Die Zimmer im Kyriad Rouen Centre verfügen über einen Flachbild-TV und eine Minibar.

Het British Hotel is in bezit van een familie, die het hotel tevens zelf beheert. In de lobby kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
In dem familiengeführten British Hotel nutzen Sie das WLAN in der Lobby kostenfrei.