Traduction de «tevens wordt hier » (Néerlandais → Allemand) :

Tevens wordt hier live accordeon gespeeld.
Freuen Sie sich auch auf Live-Akkordeonmusik.

Tevens wordt hier een mooie selectie lokale wijnen geschonken.
Hier erhalten Sie auch eine gute Auswahl an lokalen Weinen.

Tevens kunnen hier surflessen geboekt worden.
Auch Surfkurse werden dort angeboten.

Tevens worden hier heerlijke wijnen geschonken, die een aanvulling zijn op uw maaltijd. In de intieme bistro wordt een weekmenu geserveerd.
Im gemütlichen Bistro werden Gerichte von der Wochenkarte angeboten.

Het restaurant van het Imola Udvarház biedt à-la-cartegerechten. Tevens wordt hier elke ochtend het ontbijt geserveerd.
Das Restaurant des Imola Udvarház bietet Gerichte à la carte, und auch das Frühstück wird hier jeden Morgen serviert.

Het eigen restaurant verzorgt een ontbijtbuffet. Tevens worden hier regionale en internationale gerechten geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet wird im Restaurant des Hotels serviert. Dieses serviert auch regionale und internationale Küche.

In de gezellige brasserie Le Zinc worden authentieke gerechten geserveerd. Tevens wordt hier een permanente collectie van kunstwerken uit de regio tentoongesteld.
In der gemütlichen Brasserie Le Zinc kosten Sie typische Gerichte aus der Region und bewundern die ständige Ausstellung von Werken örtlicher Künstler.

U vindt hier tevens een badkamer met een douche. Een gemeenschappelijke lounge staat tot uw beschikking, en het is tevens mogelijk om bij het Tücsöktanya Vendégház fietsen te huren.
Sie profitieren von einer Gemeinschaftslounge und können an der Unterkunft Fahrräder mieten.

Er is tevens een gezellige bar, waar u drankjes en snacks kunt bestelen. Hier wordt tevens dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Außerdem erhalten Sie an einer gemütlichen Bar Getränke und Snacks sowie jeden Morgen ein komplettes englisches Frühstück.

U vindt hier tevens een open haard. U kunt hier genieten van Georgische specialiteiten en Europese gerechten, of op het terras en bij de bar in de buitenlucht een drankje nuttigen.
Probieren Sie georgischen Spezialitäten und europäische Küche, oder genießen Sie einen Drink an der Bar im Freien und auf der Terrasse.