Traduction de «tevens voorzien van gedeelde » (Néerlandais → Allemand) :

Het kampeergedeelte is tevens voorzien van gedeelde wasfaciliteiten voor de gasten.
Das Campingdorf ist auch mit einer Gemeinschaftswäscherei ausgestattet.

De meeste zijn tevens voorzien van een televisie en de kamers beschikken over een gedeelde of eigen badkamer.
Die meisten Zimmer sind mit einem TV ausgestattet, während die Bäder entweder gemeinschaftlich oder privat genutzt werden.

Ze zijn tevens voorzien van een gedeelde of een eigen badkamer.
Die Zimmer bieten entweder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad oder verfügen über ein eigenes Bad.

De douchefaciliteiten worden gedeeld. De huisjes zijn tevens voorzien van kookfaciliteiten, een zithoek en een open haard.
In den Cottages sind Kocheinrichtungen sowie eine Sitzecke und ein Kamin vorhanden.

Sommige zijn ingericht aan de hand van een maritiem thema. Alle kamers zijn tevens voorzien van een eigen toilet en de gedeelde douches vindt u in de gang.
Alle haben ein eigenes WC, während sich die Gemeinschaftsduschen auf dem Flur befinden.

De familiekamers van dit hotel beschikken over airconditioning. Ze zijn tevens voorzien van kabel-tv en een eigen badkamer, terwijl de Economy Kamers over een gedeelde badkamer beschikken.
Die klimatisierten Familienzimmer des Hotels umfassen Kabel-TV und ein eigenes Bad. In den Economy Zimmern nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad.

U kunt ook genieten van het gedeelde terras, tevens voorzien van tafels en stoelen.
Genießen Sie auch die Gemeinschaftsterrasse, die mit Tischen und Stühlen ausgestattet ist.

Pousada em Familia is tevens voorzien van een gedeelde woonkamer.
Zu den weiteren Einrichtungen im Pousada em Familia gehört eine Gemeinschaftslounge.

In andere kamers vindt u tevens een balkon. Een aantal kamers is voorzien van gedeelde badkamer- en toiletfaciliteiten.
Sie nutzen ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad und -WC.