Vertaling van "tevens over een bargedeelte " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt tevens over een bargedeelte en er wordt roomservice aangeboden. Het hotel organiseert paardrijtochten, wandeltochten en begeleide fietstochten.
Besuchen Sie auch den Barbereich oder lassen Sie sich vom Zimmerservice etwas auf Ihr Zimmer bringen. Das Hotel organisiert für Sie gerne Ausritte mit Pferden, Wanderungen und geführte Radtouren.

Het hotel beschikt over een restaurant, een lounge en bargedeelte en biedt een gevarieerd loungemenu tussen 12.00 en 22.00 uur.
Zum Hotel gehören ein Restaurant sowie ein Lounge- und Barbereich. Abwechslungsreiche Gerichte werden in der Lounge zwischen 12:00 und 22:00 Uhr angeboten.

U kunt ook genieten van regionale gerechten in restaurant Max von Bayern, dat over een open keuken beschikt. In het bargedeelte kunt u zich ontspannen.
Gern können Sie auch regionale Küche im Restaurant Max von Bayern mit Showküche genießen und sich im Barbereich entspannen.

Alle kamer zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten. De kamers beschikken tevens over een eigen badkamer met een haardroger en een selectie toiletartikelen.
Gemeinschaftsloungebereiche mit einem TV sind ebenfalls vorhanden. Jedes Zimmer verfügt zudem über Kaffee- und Teezubehör. Die Zimmer sind mit einem eigenen Bad mit einem Haartrockner und einer Auswahl an Pflegeprodukten ausgestattet.

Aangezien er geen vliegtuigen vliegen over het landgoed, zijn de kamers zijn over het algemeen rustig en beschikken ze tevens over een flatscreen-tv en een badkamer met een bad en een haardroger.
Da die Unterkunft nicht in der Flugschneise liegt, sind die Zimmer generell ruhig. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-TV sowie ein Bad mit einer Badewanne und einem Haartrockner.

Tevens beschikken tevens over een minibar en een moderne badkamer met gratis toiletartikelen.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils eine Minibar sowie ein modernes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Dit milieuvriendelijke designhotel heeft een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over Nice. Het beschikt tevens over een gratis stoombad en gratis WiFi.
Dieses umweltfreundliche Design-Hotel bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Pool und Panoramablick auf Nizza sowie kostenfreien Zugang zum Dampfbad und kostenfreies WLAN.

Sommige kamers komen uit op een eigen terras met uitzicht over de stad en beschikken tevens over een ontspanningsruimte met een spabad en een eetruimte.
Einige Zimmer öffnen sich zu einer eigenen Terrasse mit Blick über die Stadt und erwarten Sie mit einem Wellnessbereich mit Whirlpool und einem Speisebereich.

Het 5-sterrenhotel Porto Palácio Congress Hotel Spa - The Leading Hotels of the World beschikt over een lounge op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad en de rivier de Douro. Het biedt tevens een binnenzwembad en een luxe spa met massageruimtes.
Entspannen Sie sich im 5-Sterne-Hotel Porto Palacio in der Lounge auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf Porto und den Fluss Duero oder erholen Sie sich im luxuriösen Spa mit Massageräumen und einem Innenpool.

Elk huisje beschikt tevens over een eigen terras en sommige bieden uitzicht over de zee.
Alle Ferienhäuser führen auf eine private Terrasse und einige bieten Meerblick.