Traduction de «tevens goede » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn tevens goede busverbindingen. Het pretpark Gardaland ligt op slechts 20 minuten rijden van het hotel.
Darüber hinaus profitieren Sie von guten Busverbindungen und der Freizeitpark Gardaland liegt nur 20 Autominuten entfernt.

Er zijn tevens goede wijnen uit het Douro-dal en port verkrijgbaar.
Hier serviert man Ihnen zudem eine erlesene Auswahl an Portweinen und Weinen aus dem Dourotal.

Het resort is ideaal voor met cultuur en geschiedenis gevulde uitstapjes in een grandioze omgeving. Vele activiteiten mogelijk: fietsen, wandelen, golf en klimmen. Tevens goede uitvalsbasis voor de Shangri-la-regio.
Ideal für Kurzurlaube voller Kultur, Geschichte und beeindruckender Landschaft - vom Resort aus sind viele Aktivitäten wie Radfahren, Wandern, Golf und Bergsteigen gut zu erreichen. Somit ist es das Tor zur Region Shangri-la.

In de omgeving vindt u tevens goede verbindingen met het openbaar vervoer.
Nutzen Sie auch die nahen öffentlichen Verkehrsmittel.

Pamaran Hotel is een modern hotel met eigen tuinen en zwembaden en biedt een uitstekende viersterrenservice. Er zijn tevens goede sportfaciliteiten en u komt er eenvoudige in Nola's het financiële en commerciële beursdistrict.
Mit eigenen Gärten und Pools empfängt Sie das moderne Pamaran Hotel. Es bietet einen hervorragenden 4-Sterne-Service, großartige Sporteinrichtungen und bequemen Zugang zum Finanz- und Messeviertel von Nola.

Het biedt tevens goede busverbindingen naar Arco, Riva del Garda en het busstation in Rovereto.
Gute Busverbindungen bestehen nach Arco, Riva del Garda und zum Busbahnhof von Rovereto.

Het metrostation Benimàmet ligt 400 meter verderop en het hotel biedt tevens goede toegang tot de hoofdwegen.
Nach 400 Metern erreichen Sie den U-Bahnhof Benimàmet.

In het onlangs gerenoveerde Murphy's vindt u tevens het Lord Kenmare's Restaurant dat moderne Ierse gerechten serveert en over een goede wijnkaart beschikt.
Zug- und Busverbindungen sowie diverse Geschäfte befinden sich in der Nähe. Das neu renovierte Murphy's beheimatet das Restauraut Lord Kenmare's, das moderne irische Gerichte serviert und eine gute Weinkarte für Sie bereit hält.

Het Hirsch is tevens een goede uitvalsbasis voor uitstapjes naar de Erländersee.
Das Hirsch ist auch ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge zum Erländersee.

Bij goede sneeuwcondities kunt u tot de voordeur skiën. Tevens beschikt het over een zonneterras met een panoramisch uitzicht.
Eine Sonnenterrasse mit Panoramablick ist vorhanden.