Traduction de «tevens enkele winkels aanwezig » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel zijn tevens enkele winkels aanwezig.
Außerdem befinden sich im Hotel Geschäfte.

In Elshani zijn tevens enkele winkels voor basisbenodigdheden.
Ein paar Geschäfte zur Grundversorgung finden Sie ebenfalls in Elshami.

Het Colina do Mar ligt op een rustige locatie, maar tevens op slechts enkele minuten van de winkels, de restaurants en het nachtleven van het stadscentrum.
Das Hotel befindet sich in ruhiger Lage, dennoch erreichen Sie Geschäfte, Restaurants und das pulsierende Nachtleben in nur wenigen Minuten im Zentrum der Stadt.

Het Marine Parade Hotel heeft een perfecte ligging ten opzichte van het strand, de pier, de winkels, de theaters en het stadscentrum. Het ligt tevens op enkele minuten lopen van het station en het Wintergarden Conference Centre, waardoor het een ideaal verblijf biedt voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers'. s Avonds kunt u na een lange dag ontspannen in de Reception Lounge, waar u een krantje kunt lezen, een boek kunt pakken van de boekenplank of kunt kaarten of een bordspel kunt spelen.
Nur wenige Minuten vom Bahnhof und Wintergarden Conference Centre entfernt, ist das Hotel der perfekte Ausgangspunkt für Geschäftsreisende und Urlauber um Strand, Pier, Geschäfte und das Stadtzentrum zu erleben.

Er zijn tevens een vaatwasser en een eethoek aanwezig. Op 50 meter afstand vindt u restaurants, winkels en een bakkerij.
Ein Geschirrspüler und ein Essbereich sind ebenfalls vorhanden, und Restaurants, Geschäfte und eine Bäckerei befinden sich nur 50 m entfernt.

Er is tevens roomservice aanwezig. In de buurt vindt u een verscheidenheid aan winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Eine Vielzahl von Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Nachtleben finden Sie in der näheren Umgebung.