Traduction de «tevens eens zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mediterranea Apartments heeft tevens een zwembad met douches, een apart zwembad voor kinderen en een bar bij het zwembad.
Das Mediterranea Apartments bietet zudem einen Swimmingpool mit Dusche, ein separates Kinderbecken und eine Poolbar.

Het fitnesscenter biedt tevens een zwembad voor volwassenen.
Einen Pool für Erwachsene finden Sie im Fitnesscenter.

Het Pousada Sonho Meu ligt in het centrum van Foz do Iguaçu en biedt accommodatie met een kabel-tv, gratis draadloos internet en gratis parkeergelegenheid. Het heeft tevens een zwembad en een tropische tuin.
Das Sonho Meu liegt in der Innenstadt von Foz do Iguaçu und erwartet Sie mit einem Pool und einem tropischen Garten. Es bietet Unterkünfte mit Kabel-TV, kostenlosem WLAN und kostenlose Parkplätze.

U hebt gratis toegang tot het fitnesscentrum EGO, dat tevens een zwembad heeft.
Profitieren Sie von der kostenfreien Nutzung des Fitnesscenters EGO mit einem Pool.

Het biedt tevens een zwembad op het dak, een 24-uursreceptie en een ontbijtbuffet.
Ein Pool auf der Dachterrasse, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Frühstücksbuffet zählen zu den Annehmlichkeiten.

De appartementen beschikken over een kitchenette en liggen in het naburige Le Vele Residence, waar gasten tevens een zwembad, een hot tub, een sauna en een fitnessruimte kunnen vinden.
Die Apartments mit Küchenzeile befinden sich im benachbarten Le Vele Residence mit einem Pool, einem Whirlpool, einer Sauna und einem Fitnessraum.

Het chalet met 5 slaapkamers biedt tevens een zwembad, een terras en uitzicht op de bergen.
Das Chalet mit 5 Schlafzimmern besticht zudem mit einem Pool, einer Terrasse und Bergblick.

Het hotel biedt tevens een zwembad met zout water en een bubbelbad.
Das Hotel besitzt ebenso einen Salzwasserpool und einen Whirlpool.

Het hotel ligt vlak naast de mooiste wandel- en mountainbikepaden, de skilift en de piste. Het heeft tevens eens zwembad en een speelplaats voor de kleintjes.
Direkt an den schönsten Wanderwegen und Mountainbikestrecken sowie am Skilift und der Piste gelegen, verfügt das Hotel auch über ein Schwimmbad und einen Kinderspielplatz. Geführte Wanderungen werden angeboten.

Hotel Esplanade ligt op een steenworp afstand van het strand, waar zich tevens een zwembad bevindt.
Das Esplanade liegt nur wenige Meter vom Strand entfernt. Dort erwartet Sie auch ein Swimmingpool.