Vertaling van "tevens een vrijstaand " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers hebben tevens een vrijstaande badkuip.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Pflegeprodukte sowie eine freistehende Badewanne in einigen Zimmern.

De suite heeft tevens een vrijstaand bubbelbad. WiFi is gratis beschikbaar in het hele Thorenberg Hotel.
Die Suite ist mit einem freistehenden Whirlpool ausgestattet. Im gesamten Thorenberg Hotel steht Ihnen WLAN kostenlos zur Verfügung.

Elke goed ingerichte kamer is tevens voorzien van een zithoek met een 40" flatscreen-tv en een eigen badkamer met een vrijstaand bad.
Jedes der gut ausgestatteten Zimmer verfügt über einen Sitzbereich mit einem 40-Zoll-Flachbild-TV und ein eigenes Badezimmer mit einer freistehenden Badewanne.

Sommige zijn tevens uitgerust met een luxe badkamer met een vrijstaande badkuip en uitzicht op het bos of de vallei.
Einige bieten luxuriöse Badezimmer mit freistehender Badewanne und mit Aussicht auf den Wald oder das Tal.

De badkamers van de appartementen zijn uitgerust met een vrijstaand hydromassagebad. Gasten kunnen tevens massagebehandelingen boeken, of een bezoek brengen aan het wellnesscentrum van het hotel, waar u kunt ontspannen in het stoombad en de sauna.
Die Bäder der Apartments sind mit freistehenden Hydromassage-Badewannen ausgestattet. Zudem können Sie auch eine Massage buchen oder den hoteleigenen Wellnessbereich mit Dampfbad und Sauna nutzen.

De romantische stijl vindt u tevens in de badkamer, die is uitgerust met een vrijstaand bad.
Der romantische Stil erstreckt sich auch durch das Bad mit einer freistehenden Badewanne.

Kinderen kunnen zich vermaken in de kleine speeltuin en er is tevens een seizoensgebonden, vrijstaand zwembad.
Für Abwechslung sorgen ein kleiner Spielplatz und ein saisonal geöffneter, freistehender Pool.

Sommige kamers zijn tevens voorzien van een hemelbed, een traditioneel vrijstaand bad en luxueus meubilair.
Einige Zimmer verfügen über Himmelbetten, eine traditionelle freistehende Badewanne und eine luxuriöse Möblierung.