Traduction de «tevens een verscheidenheid aan kranten » (Néerlandais → Allemand) :

Er is tevens een verscheidenheid aan kranten beschikbaar.
Zudem liegt eine Auswahl an Zeitungen für Sie bereit.

U kunt ontspannen in de gedeelde lounge, waar een verscheidenheid aan kranten te vinden is.
Entspannen Sie in der Gemeinschaftslounge und schmökern Sie in den dort ausliegenden Zeitungen.

U kunt hier tevens een brede selectie kranten uit de hele wereld lezen. Sluit de dag af met een uniek uitzicht over de stad op de 8e verdieping - de Vertigo Bar heeft een unieke roterende koepel die u een 360° beeld van de stad geeft.
Einen Tag in Zagreb können Sie mit einem Ausblick über die Stadt vom 8. Stock beenden - die Vertigo Bar verfügt über eine einzigartige rotierende Kuppel für eine 360-Grad-Tour durch die Stadt.

Hotel Roemer Amsterdam biedt tevens huurfietsen en gratis kranten en tijdschriften.
Darüber hinaus können Sie im Hotel Roemer Fahrräder leihen. Zeitungen und Zeitschriften erhalten Sie kostenfrei.

De Dollina-spa heeft 4 verschillende sauna's en een fitnessruimte en biedt tevens een verscheidenheid aan massages en luxe spabehandelingen.
Entspannung pur verspricht der Wellnessbereich Dollina mit 4 verschiedenen Saunen, einem Fitnessraum sowie zahlreichen Massagen und luxuriösen Wellnessanwendungen.

U kunt hier tevens een verscheidenheid aan activiteiten beoefenen, zoals wandelen, fietsen en paardrijden.
Oder wählen Sie aus einer Vielzahl an Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Reiten.

Het biedt tevens een verscheidenheid aan activiteiten, zoals een bezoek aan Isla del Rosario, ook wel bekend als White Beach, en auto- en bootverhuur.
Zu der Vielzahl von Unternehmungsmöglichkeiten gehört auch ein Abstecher zur Isla del Rosario, auch bekannt als White Beach.

De spa biedt tevens een verscheidenheid aan massages en professionele schoonheids- en lichaamsbehandelingen.
Auch professionelle Schönheitsanwendungen, Körperanwendungen und Massagen werden im Spa angeboten.

Er worden tevens een verscheidenheid aan schoonheidsbehandelingen gegeven. Alle zwembaden zijn gevuld met mineraalrijk water uit de eigen thermische bron van het Tisza Balneum.
In allen Pools baden Sie in dem mineralienreichen Wasser, das in der hoteleigenen Thermalquelle des Tisza Balneum entspringt.