Traduction de «tevens een gratis shuttleservice » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt tevens een gratis shuttleservice naar de luchthaven aan.
Kostenloser Shuttle Service zum Flughafen.

Het Aparthotel beschikt tevens over gratis snel internet en een parkeerterrein.
Das Aparthotel bietet kostenl. Hochgeschwindigkeits-Internet und Parkplätze.

Novotel N'Djamena La Tchadienne bevindt zich aan de oevers van de rivier de Chari in het westen van de hoofdstad, op 5 minuten van de luchthaven (gratis shuttleservice) en het stadscentrum.
Das Novotel N'Djaména La Tchadienne liegt am Ufer des Flusses Chari, im Westen der Hauptstadt, nur fünf Minuten vom Flughafen (kostenloser Shuttle Service) und fünf Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Gratis shuttleservice naar AWE tijdens bepaalde beurzen.
Kostenfreier Shuttleservice zur AWE für ausgewählte Messen.

Het hotel heeft 126 appartementen met airconditioning en minibar, en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, 5 vergaderruimten voor vergaderingen en evenementen voor maximaal 450 personen, een restaurant dat is geopend voor ontbijt en tevens een 24 uurs bar.
Es bietet 126 Apartments mit Klimaanlage und Minibar, kostenloses WIFI, kostenlose Parkmöglichkeiten, 5 Tagungsräume für Meetings und Veranstaltungen mit bis zu 450 Gästen, ein Restaurant, das zum Frühstück geöffnet ist, und eine rund um die Uhr geöffnete Bar.

Privilege kamer met een tweepersoonsbed Ervaar de comfortabele Privilege kamer met tweepersoonsbed, airco, gratis internet en alle faciliteiten van de standaard kamer. Tevens geniet u van gratis extra's zoals: minibar met diverse dranken, Nespressomachine, fles water, badjas en slippers.
Privilege-Doppelzimmer Erleben Sie unser komfortables Privilege-Zimmer mit Doppelbett, Klimaanlage, kostenl. Internet, allen Einrichtungen des Standard-Zimmers + kostenl. Extras: Minibar mit Getränkeauswahl, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bademantel und Hausschuhe.

Privilege kamer met tweepersoonsbed en een sofa Ervaar de comfortabele Privilege kamer met tweepersoonsbed, airco, bad, gratis internet en alle faciliteiten van de standaard kamer. Tevens geniet u van gratis extra's zoals: minibar met diverse dranken, Nespresso machine, fles water, badjas en slippers.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett und Sofa Erleben Sie unser komfortables Privilege-Zimmer mit Doppelbett, Klimaanlage, Bad, kostenl. Internet, allen Einrichtungen des Standard-Zimmers + kostenl. Extras: Minibar mit Getränkeauswahl, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bademantel, Hausschuhe.

Privilege kamer met tweepersoonsbed en badkamer met bad Ervaar de comfortabele Privilege kamer met tweepersoonsbed, airco, bad, gratis internet en alle faciliteiten van de standaard kamer. Tevens geniet u van gratis extra's zoals: minibar met diverse dranken, Nespresso machine, fles water, badjas en slippers.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett und Badezimmer mit Wanne Erleben Sie unser komfortables Privilege-Zimmer mit Doppelbett, Klimaanlage, Bad, kostenl. Internet, allen Einrichtungen des Standard-Zimmers + kostenl. Extras: Minibar mit Getränkeauswahl, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bademantel, Hausschuhe.

Privilege kamer met tweepersoonsbed Ervaar de comfortabele Privilege kamer met tweepersoonsbed, gratis internet en alle faciliteiten van de standaard kamer. Tevens geniet u van de volgende extra's: gratis minibar (beperkt ass. ), Nespresso machine, badjas/slippers en diverse filmkanalen .
Privilege-Doppelzimmer Erleben Sie unser komfortables Privilege-Zimmer mit Doppelbett, kostenlosem Internetzugang, der Ausstattung des Standard-Zimmers sowie Extras: kostenlose Minibar (mit begrenzter Getränkeauswahl), Nespresso-Maschine, Bademantel, Hausschuhe und Filmkanäle.

U kunt overdag gratis parkeren op het terrein van het hotel en er is tevens een betaalde parkeergarage.
Tagsüber finden Sie kostenlose Parkplätze am Haus, zusätzlich können Sie die Tiefgarage nutzen (gegen Gebühr).