Traduction de «tevens de lounge » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een gastronomisch restaurant met een terras met uitzicht op het zwembad. Er is tevens een lounge met een sushibar.
Freuen Sie sich auf ein Gourmetrestaurant mit Terrasse und Blick auf den Pool und eine Sushibar-Lounge.

De appartementen hebben tevens een lounge met een slaapbank en een kitchenette.
In den Apartments finden Sie darüber hinaus eine Lounge mit einem Sofabett und eine Küchenzeile.

Hier bevinden zich tevens de lounge met satelliet-tv en een bar, restaurant, snackbar en grote veranda's met een adembenemend uitzicht over de Egeïsche Zee.
Begeistern werden Sie die Lounge mit Sat-TV und einer Bar, das Restaurant und die Snackbar sowie die weitläufigen Veranden mit ihrer atemberaubenden Aussicht auf die Ägäis.

La Cabaña biedt tevens een lounge, een recreatieruimte en een kinderspeelplaats.
Das La Cabaña bietet eine Lounge, ein Spielzimmer und einen Kinderspielplatz.

Het hotel heeft tevens 2 lounges, waarvan er 1 een open haard heeft.
In einer der beiden Lounges des Hotels lädt ein Kamin zum Entspannen ein.

Het pension heeft tevens een lounge en een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken voor het bereiden van maaltijden.
Die Pension bietet auch eine Lounge und eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche, in der Sie Mahlzeiten zubereiten können.

Er tevens een lounge en een bar met een sfeervolle inrichting aanwezig.
Eine Lounge und eine Bar mit atmosphärischem Dekor ist ebenfalls vorhanden.

Er is tevens een lounge aanwezig waar u gebruik van kunt maken.
Eine Lounge ist ebenfalls vorhanden.

Het Art Hotel biedt ook was- en strijkservice, gratis privéparkeergelegenheid, een bar en een restaurant. Er is tevens een lounge in het hotel waar u dagbladen kunt lezen.
Darüber hinaus bietet das Art Hotel einen Wäsche- und Bügelservice, kostenlose Parkplätze, eine Bar und ein Restaurant sowie eine Lounge mit Tageszeitungen.

Het is geopend voor het diner en biedt tevens een lounge en een bar.
Das abends geöffnete Restaurant lädt darüber hinaus mit einer Bar und einer Lounge zum Verweilen ein.