Traduction de «tevens de hele dag door lichte maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

In het Juliani Café wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd. Het café biedt tevens de hele dag door lichte maaltijden en hapjes.
Das kontinentale Frühstücksbuffet wird im Juliani Café serviert, in dem Sie den ganzen Tag über auch leichte Mahlzeiten und Snacks erhalten.

Café Plaza Bistro, dat in handen is van dezelfde Portugese familie, biedt tot 11:00 uur een ontbijtbuffet en serveert de hele dag door lichte maaltijden en hapjes.
Das von derselben portugiesischen Familie geführten Café Plaza Bistro serviert Ihnen bis 11:00 Uhr ein Frühstücksbuffet sowie den ganzen Tag über leichte Mahlzeiten und Snacks.

In de snackbar zijn de hele dag door lichte maaltijden verkrijgbaar en op het terras bij het zwembad kunt u genieten van een drankje.
An der Snackbar erhalten Sie den ganzen Tag über leichte Mahlzeiten und auf der Terrasse am Pool können Sie einen Drink genießen.

Het serveert een à-la-carteontbijt, de hele dag door lichte maaltijden, en gastronomische lekkernijen voor het diner.
Hier werden Ihnen ein À-la-carte-Frühstück, leichte Mahlzeiten während des Tages und erlesene Köstlichkeiten zum Abendessen serviert.

De bar bij het zwembad is geopend in de zomer en serveert de hele dag door lichte maaltijden.
Die Poolbar ist während der Sommermonate geöffnet und bietet Ihnen ganztägig leichte Mahlzeiten.

De snackbar van het Florence Hotel Apartments serveert de hele dag door lichte maaltijden en verfrissende drankjes.
Die Snackbar im Florence Hotel Apartments serviert Ihnen den ganzen Tag über leichte Mahlzeiten und erfrischende Getränke.

De snackbar van de accommodatie serveert de hele dag door lichte maaltijden en drankjes bij het zwembad of in de binnenruimte.
Die Snackbar der Unterkunft serviert Ihnen den ganzen Tag über am Pool oder im Innenbereich Getränke und leichte Mahlzeiten.

Bij de snackbar bij het zwembad zijn de hele dag door lichte maaltijden en drankjes verkrijgbaar.
Die Snackbar serviert ganztägig leichte Mahlzeiten und Getränke.

Het bestaat onder andere uit vers fruit en warme gerechten. Restaurant Las Arenas serveert mediterrane gerechten en in het cafetaria zijn de hele dag door lichte maaltijden verkrijgbaar.
Das Restaurant Las Arenas verwöhnt Sie mit mediterraner Küche. Leichte Mahlzeiten sind den ganzen Tag über in der Cafeteria erhältlich.

In de winkel van het hotel, M Shop, kunt u de hele dag door lichte maaltijden bestellen.
Im hoteleigenen Laden, M Shop, sind den ganzen Tag über kleine Mahlzeiten erhältlich.