Vertaling van "tevens beschikken " (Nederlands → Duits) :

Tevens beschikken tevens over een minibar en een moderne badkamer met gratis toiletartikelen.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils eine Minibar sowie ein modernes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Tevens beschikken gasten over een televisie en koffie- en theefaciliteiten op de kamer.
Auch ein TV sowie Kaffee- und Teezubehör sind in Ihrem Zimmer vorhanden.

Tevens beschikken ze allemaal over satelliet-tv en een eigen badkamer met een bad en een douche.
Daneben ist jedes Zimmer mit Sat-TV und einem Bad mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet.

Tevens beschikken ze over airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten en een minibar.
Die Ausstattung umfasst Klimaanlage, einer Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

Tevens beschikken ze over thee- en koffiefaciliteiten en een ruime badkamer met 2 wastafels en een bad.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Tee- und Kaffeezubehör sowie ein geräumiges Bad mit einem Doppelwaschbecken und einer Badewanne.

Tevens beschikken ze over een eigen badkamer met een bad of douche en een haardroger.
Die weitere Ausstattung umfasst ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder Dusche und einem Haartrockner.

Tevens beschikken de mooie appartementen en kamers over marmeren vloeren en bieden ze een combinatie van klassieke en moderne elementen.
Marmorböden und eine Kombination aus klassischen und modernen Einrichtungselementen runden die Gestaltung der bezaubernden Unterkünfte ab.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van behang met patronen die op de natuur zijn geïnspireerd. Tevens beschikken ze over een kluisje, een flatscreen-tv, een gratis eenmalige minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Tapeten mit Naturmotiven, einen Safe, einen Flachbild-TV, eine Minibar mit kostenfreier Erstentnahme sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers van het Acra Hotel zijn voorzien van parketvloeren en elegante meubels. Tevens beschikken ze over airconditioning, een minibar en een lcd-televisie met satellietzenders.
Die Zimmer im Acra Hotel erwarten Sie mit Parkett und einer eleganten Ausstattung.

Er zijn ook een flatscreen-tv met satellietzenders, een cd-speler en een minibar aanwezig. Tevens beschikken de kamers over een zithoek, een kluisje en een ruime eigen badkamer.
Zur Ausstattung gehören außerdem ein Flachbild-Sat-TV, ein CD-Player, eine Minibar, eine Sitzecke, ein Safe und ein geräumiges Bad.