Vertaling van "tevens 2 andere bars " (Nederlands → Duits) :

Er zijn tevens 2 andere bars: de lobbybar en de bar bij het zwembad, waar u verfrissende drankjes of speciale cocktails kunt bestellen, vergezeld van de typische " Tira gosto" -hapjes of een lichte maaltijd.
Ihnen stehen 2 weitere Bars zur Verfügung: Die Lobbybar und die Poolbar. In beiden Lokalitäten genießen Sie frische Getränke oder Cocktails sowie die typischen Snacks " tira gosto" oder eine andere leichte Mahlzeit.

Restaurant Gaudí serveert à-la-cartemaaltijden, en het hotel beschikt tevens over een bar-café bij het zwembad en 2 andere bars.
Im Gaudí Restaurant genießen Sie À-la-carte-Gerichte. Zudem laden eine Café-Bar am Pool und 2 weitere Bars zu einem Besuch ein.

Er is tevens een bar, die een selectie lokale bieren van de Brackie-brouwerij en andere dranken biedt.
Die Bar bietet Ihnen eine Auswahl an regionalem Bier der Brauerei Brackie sowie andere Getränke.

Er is tevens een bar waar u tal van wijnen en andere dranken kunt proeven. Dit 4-sterrenhotel heeft een karakteristieke, gezellige architectuur en biedt kamers en faciliteiten voor mindervalide gasten, een bagageopslag en een lift naar de kamers.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit einer charakteristischen und einladenden Architektur bietet Zimmer und behindertenfreundliche Einrichtungen, eine Gepäckaufbewahrung sowie einen Aufzug, mit dem Sie in die Zimmer gelangen.

Later kunt u genieten van een heerlijke cocktail in de bar, waar u tevens andere gasten kunt ontmoeten en kunt beginnen aan een avond vol entertainment.
Verweilen Sie am Abend bei einem leckeren Cocktail an der Bar, wo Sie auch andere Gäste treffen und abendliche Unterhaltung genießen können.

Dicht bij, in Marilleva 1400, vindt u tevens een aantal andere bars en pizzeria's.
Im nahe gelegenen Marilleva 1400 warten zudem verschiedene Bars und Pizzerien auf Ihren Besuch.

In het pension is tevens een bar met een drankvergunning en in de eetkamer wordt een volledig Engels ontbijt verzorgd met onder andere een verscheidenheid aan ontbijtgranen, fruit en yoghurt.
Freuen Sie sich auch auf eine Bar mit Schanklizenz an der Unterkunft sowie ein englisches Frühstück mit einer Auswahl an Müsli, Obst und Joghurt, das im Speiseraum serviert wird.

Crystal Villa heeft een restaurant en een tennisbaan, en tevens andere faciliteiten zoals wasmachines.
In der Crystal Villa finden Sie ein Restaurant und einen Tennisplatz sowie andere Einrichtungen wie Waschmaschinen.

In de winter liggen de skipistes direct naast het hotel en gasten kunnen tevens andere sportieve en recreatieve activiteiten ondernemen, waaronder skiën, rodelen, langlaufen en winterse wandelingen.
Im Winter verläuft eine Skipiste direkt am Hotel. Nutzen Sie das große Sport- und Freizeitangebot wie Ski- und Schlittenfahren, Langlaufen und Winterwandern.

Er zijn tevens andere faciliteiten beschikbaar, zoals een gemeenschappelijke lounge en een biljart.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Gemeinschaftslounge und Billard.