Traduction de «terschelling en vlieland vertrekken » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Zeezicht grenst aan de veerhaven waar de boten naar Terschelling en Vlieland vertrekken.
Das Zeezicht Hotel liegt neben dem Fährterminal, von wo die Boote nach Terschelling und Vlieland fahren.

Deze accommodatie ligt op slechts 650 meter van de veerboot naar Terschelling en Vlieland.
Die Unterkunft befindet sich nur 650 m von der Fähre nach Terschelling und Vlieland entfernt.

In de omgeving kunt u onder meer met de veerboot naar Terschelling en Vlieland, 9,2 km verderop.
Die Fähre nach Terschelling und Vlieland legt 9,2 km entfernt ab.

Terschelling en Vlieland zijn met de veerboot makkelijk bereikbaar vanuit de haven van Harlingen, op 20 minuten rijden van het hotel.
Der Hafen von Harlingen mit Fähren nach Terschelling und Vlieland erreichen Sie innerhalb einer 20-minütigen Autofahrt.

De veerdienst naar Terschelling en Vlieland vindt u op 2 km afstand van De Zeehoeve.
Die Fähren nach Terschelling und Vlieland erreichen Sie nach 2 km vom De Zeehoeve.

Herberg Greate Pier ligt in een schitterende omgeving in het westen van Friesland, vlakbij Harlingen en de veerboot naar Terschelling en Vlieland.
Das Herberg Greate Pier liegt in einer wunderschönen Gegend im Westen Frieslands, nahe Harlingen und der Fährverbindung nach Terschelling und Vlieland.

De haven van Harlingen, waar de veerboten naar het eiland Vlieland en Terschelling vertrekken, ligt op 3 km afstand.
Der Hafen von Harlingen, von wo aus die Fähren zu den Inseln Vlieland und Terschellingen ablegen, befindet sich 3 km entfernt.

De boten naar Vlieland en Terschelling vertrekken vanuit Harlingen, op 7 km van het hotel.
Vom 7 km entfernten Harlingen aus bringt Sie ein Boot auf die Inseln Vlieland oder Terschelling.

De haven van Harlingen ligt op slechts 650 meter afstand en biedt directe verbindingen naar Vlieland en Terschelling.
Der Hafen von Harlingen liegt nur 650 m entfernt und bietet Direktverbindungen nach Vlieland und Terschellingen.

De bed breakfast ligt op 4 km van het centrum van Franeker en op 10 km van de haven van Harlingen, waar de veerboot naar Vlieland en Terschelling vertrekt.
Das Bed Breakfast ist 4 km vom Zentrum von Franeker und 10 km vom Hafen von Harlingen entfernt, von dem die Fähren zu den Inseln Vlieland und Terschelling ablegen.