Vertaling van "terras-restaurant " (Nederlands → Duits) :

Rookvrij hotel met 152 comfortabele hotelkamers, 14 moderne en multifunctionele vergaderzalen, bar met terras, restaurant voor het ontbijt, lunch en diner.
Nichtraucher-Hotel mit 152 komfortablen Zimmern, 14 modernen, vielseitigen Tagungsräumen, Bar mit Terrasse und Restaurant für Frühstück, Mittag- sowie Abendessen.

Gemakkelijk bereikbaar vanaf snelweg AP2, dichtbij de bushalte met rechtstreekse verbinding naar de luchthaven en bij tram en metro met verbinding naar het centrum van Barcelona. Er zijn 161 kamers, buitenzwembad, terras, restaurant Claravia, bar, spelletjesruimte met Xbox, privéparkeerterrein, 4 modulaire vergaderruimten (max. 250 m²) met daglicht, gratis WIFI en internethoek met Mac-computers.
161 Zimmer, Außenpool, Gartenterrasse, Restaurant Claravia, Bar, Spielebereich mit Xbox, Privatparkplatz, 4 modulare Konferenzräume mit Tageslicht auf bis zu 250 m², kostenl. WIFI und Web Corner mit Mac.

Het restaurant beschikt tevens over een terras met uitzicht op de Mont Blanc en biedt plaats aan 180 personen.
Es verfügt über eine Terrasse mit Blick auf den Mont Blanc und bietet Platz für 180 Personen.

Het restaurant heeft een groot terras dat uitziet op de oceaan en het serveert zeevruchten, dagverse vis en schaaldieren gekookt in zeewater.
Das Restaurant mit großer Terrasse und Blick auf das Meer bietet Spezialitäten wie Meeresfrüchte, den Fisch des Tages und Schalentiere zubereitet in Meerwasser.

Gasten kunnen genieten van moderne Britse gerechten in restaurant Riverside, of ontspannen op het terras met uitzicht op de rivier de Theems.
Gäste können moderne britische Küche im Riverside Restaurant genießen oder auf der Terrasse mit Blick auf die Themse entspannen.

Geniet van culinaire hoogstandjes in ons Olive Tree-restaurant: 's zomers kunt u op ons rustige terras eten.
In unserem Restaurant Olive Tree kosten Sie die kulinarische Seite Berlins - im Sommer auch auf der ruhigen, begrünten Terrasse.

Ons ruime restaurant Big Ebbel is gespecialiseerd in regionale en internationale gerechten die u ook op ons terras kunt nuttigen.
Regionale Gerichte und internationale Köstlichkeiten sind die Spezialität unseres großzügig gestalteten Restaurant " Big Ebbel" .

Het restaurant en terras zijn dagelijks geopend van 6:30 tot 23:00.
Wir haben täglich von 6.30 bis 23 Uhr für Sie geöffnet. Zum Restaurant gehört eine schöne Terrasse.

Ons restaurant is naar een van de allereerste jets genoemd: in La Caravelle kunt u van internationale gerechten genieten die 's zomers ook op het terras worden geserveerd.
Unser Restaurant ist nach einem der ersten Jets der Welt benannt: Im La Caravelle verwöhnen wir Sie mit internationalen Köstlichkeiten - im Sommer auch auf der Terrasse.

Bezoek ons restaurant en onze bistro, en geniet van de internationale cuisine. Zomers kan dat buiten op ons terras.
Unser Restaurant und das Bistro verwöhnen Sie mit internationalen Spezialitäten, die Sie im Sommer auch auf der Terrasse genießen können.