Traduction de «terras zitten en lekker » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt lekker buiten op het terras zitten, of lekker ontspannen naast de open houthaard.
Die eigene Terrasse mit Sitzplätzen im Freien und der Holzofen laden zum Entspannen ein.

U kunt buiten op het terras zitten en lekker lunchen of dineren.
Ihr leckeres Mittag- oder Abendessen können Sie auch im Freien auf der Terrasse genießen.

Als het lekker weer is, kunt u ook heerlijk op het terras zitten.
Bei schönem Wetter genießen Sie die Speisen auch auf der Terrasse.

Sommige kamers hebben een balkon of terras zodat u lekker buiten kunt zitten.
Teilweise verfügen Sie über einen Balkon oder eine Terrasse.

U kunt lekker op het terras zitten en genieten van de grote, groene tuin met een panoramisch uitzicht op het vulkanische gebied van Llanquihue.
Verweilen Sie auf der Terrasse und genießen Sie den großen grünen Garten mit Panoramablick auf die Vulkanlandschaft von Llanquihue.

De volledig ingerichte keukens hebben een eethoek, maar u kunt ook lekker op uw balkon of terras zitten.
Die voll ausgestatteten Küchen bieten einen Essbereich. Ihre Mahlzeiten können Sie auch auf dem eigenen Balkon oder der eigenen Terrasse einnehmen.

U kunt zich verheugen op een gezond ontbijt en kunt lekker op het terras zitten om wakker te worden in de frisse ochtendlucht.
Genießen Sie ein gesundes Frühstück und sitzen Sie draußen auf der Terrasse um in der frischen Morgenluft munter zu werden.

Gasten kunnen ook lekker op het terras zitten en één van de gratis beschikbare kranten lezen. De kinderen kunnen gebruikmaken van de eigen speeltuin.
Auf der Terrasse sitzen Sie und lesen eine kostenlose Zeitung, während sich Ihre Kinder auf dem hoteleigenen Spielplatz vergnügen.

De witgekalkte accommodatie Carmel Studios Apartments ligt slechts op 20 meter van het strand Blue Flag Logaras en beschikt over een geplaveid terras waar u lekker in de schaduw kunt zitten.
Nur 20 m von dem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand Logaras entfernt erwartet Sie im weiß getünchten Carmel eine gepflasterte Sonnenterrasse und ein schattiger Sitzbereich.

U kunt lekker buiten op het terras zitten of in de lounge ontspannen onder het genot van een drankje.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten draußen auf der Terrasse oder entspannen Sie bei einem Drink in der Lounge.