Vertaling van "terras wordt opgediend " (Nederlands → Duits) :

Het uitgebreide ontbijt kan in het restaurant of buiten op het terras worden opgediend.
Hier speisen Sie auf der wunderschönen Terrasse, wo Sie im Schatten von dalmatinischen Weinreben sitzen. Das reichhaltige Frühstück wird entweder im Restaurant oder draußen auf der Terrasse serviert.

Het door een familie beheerde Hotel San Antonio ligt op slechts 70 meter afstand van het strand Paralia Katerinis. Het biedt gratis WiFi in het hele pand en een uitgebreid ontbijtbuffet dat op het terras wordt opgediend.
Nur 70 m vom Strand Paralia Katerinis entfernt bietet Ihnen das familiengeführte Hotel San Antonio kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet auf der Terrasse.

De maaltijden kunnen tevens op het zonnige terras worden opgediend.
Bei schönem Wetter können Sie auf der sonnigen Terrasse speisen.

De maaltijden worden in de eetkamer of op het overdekte terras opgediend. In de wintermaanden wordt het terras verwarmd.
Die Mahlzeiten können Sie im Speisesaal oder auf der überdachten Terrasse einnehmen, die im Winter beheizt wird.

Het ontbijt wordt elke ochtend in de eetzaal of op het terras opgediend. Het terras leidt naar de tuin.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal oder auf der Terrasse serviert, die zum Garten führt.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet opgediend en het is mogelijk te dineren op het terras.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das Sie auch auf der Terrasse einnehmen können.

Het restaurant serveert zowel Italiaanse als internationale gerechten, en 's avonds worden de maaltijden op het romantische terras naast het zwembad opgediend.
Das Restaurant bietet italienische und internationale Küche und das Abendessen wird auf der romantischen Terrasse am Pool serviert.

Het ontbijt wordt in de eetzaal opgediend. In de zomer kunt u op het terras eten, met uitzicht op het Gardameer.
Das Frühstück wird im Speisesaal serviert und kann im Sommer auch auf der Uferterrasse genossen werden.

Indien u in een kamer verblijft kunt u genieten van een zoet ontbijt, dat ook op het terras opgediend kan worden.
Wenn Sie in einem Zimmer übernachten, ist morgens ein süßes Frühstück erhältlich, das Sie auch auf der Terrasse einnehmen können.

Het eten wordt tijdens de zomermaanden opgediend op het terras, en in de winter bij een open haard.
In den Sommermonaten speisen Sie auf der Terrasse und im Winter vor dem Kamin.