Traduction de «terras wordt afternoon » (Néerlandais → Allemand) :

Op het mooie terras wordt afternoon tea aangeboden.
Der Nachmittagstee wird im einladenden Sitzbereich auf der Terrasse serviert.

Op het terras van het hotel kunt u genieten van de beroemde afternoon tea, en u kunt een duik nemen in één van de zwembaden.
Genießen Sie den berühmten Nachmittags-Tee des Hotels auf der Terrasse oder ein erfrischendes Bad in einem der Pools.

Het Xi heeft een lounge met een terras waar u terecht kunt voor het ontbijt, afternoon tea en lichte versnaperingen.
In der Lounge und auf der Terrasse des Xi werden Ihnen Frühstück, der Nachmittagstee und leichte Erfrischungen serviert.

Afternoon tea wordt in de stijlvolle lounge geserveerd en op het terras van de Brasserie kunt u genieten van een diner in de buitenlucht.
Der Nachmittagstee wird in der eleganten Lounge serviert. Auf der Terrasse der Brasserie speisen Sie im Freien.

U kunt op het terras plaatsnemen voor een afternoon tea of een heerlijk diner, terwijl u geniet van het uitzicht op het meer.
Auf der Terrasse mit Seeblick genießen Sie den Nachmittagstee oder Ihre Mahlzeiten.

Kinderen zullen veel lol hebben in de speeltuin of tijdens een potje tafeltennis, terwijl hun ouders kunnen genieten van een afternoon tea op het terras.
Ihren Kindern stehen ein Spielplatz und ein Tischtennistisch zur Verfügung, während Sie Ihren Nachmittagstee auf der Terrasse genießen.

Gasten kunnen op het terras in de tuin genieten van een traditionele afternoon tea.
Auf der Teeterrasse im Garten verweilen Sie bei einem traditionellen Nachmittagstee.

In de zomer kunt u 's ochtends genieten van een kopje koffie, Engelse 'teas' en lichte lunches op het terras, dat omlijst wordt door kleurrijke bloemperken. Probeer ook zeker een traditionele afternoon tea bij het knetterende haardvuur tijdens de wintermaanden.
Der Kaffee am Morgen, Tee und leichte Mahlzeiten zum Mittagessen werden Ihnen im Sommer auf der Terrasse, umgeben von farbenfrohen Blumenrabatten, serviert. Im Winter ist der traditionelle Nachmittagstee vor dem prasselnden Holzfeuer ein absolutes Muss.

In de middag worden er op het terras in de tuin afternoon tea en scones geserveerd.
Nachmittags wird auf der Gartenterrasse Tee und Gebäck serviert.

Er wordt afternoon tea geserveerd in de salon of op het verzonken terras. Er is 's ochtends een heerlijk, warm Oxfordshire ontbijt beschikbaar, en er wordt eten en drinken geserveerd in de bar en brasserie.
Der Nachmittagstee wird entweder im Salon oder auf der tief liegenden Terrasse serviert. Morgens erwartet Sie ein köstliches warmes Oxfordshire-Frühstück, Mahlzeiten und Getränke erhalten Sie in der Bar und Brasserie.