Traduction de «terras waar mediterrane » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex heeft een eigen restaurant met bar en terras, waar mediterrane gerechten geserveerd worden.
Zur Anlage gehört ein Restaurant mit Bar und Terrasse, das Ihnen mediterrane Küche serviert.

Ristorante le bucce di Gandria ligt op 5 km van het centrum van Lugano en biedt gratis WiFi, parkeergelegenheid en een restaurant met een terras waar mediterrane maaltijden op het menu staan.
Das Ristorante le bucce di Gandria liegt 5 km vom Zentrum von Lugano entfernt und erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN, kostenlosen Parkplätzen sowie einem Restaurant mit einer Terrasse und internationalen Gerichten.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de historische kern van Zadar, op slechts een paar meter van het Arsenaal. Dit is ook de locatie van het beroemde gastronomisch restaurant Kaštel, waar mediterrane gerechten worden geserveerd in elegante interieurs en op een ruim terras met uitzicht op de tuin.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt im historischen Stadtkern von Zadar, nur wenige Meter vom Arsenal entfernt und beherbergt das berühmte Fine-Dining-Restaurant Kaštel, das Ihnen mediterrane Küche in elegantem Interieur und auf einer großen Terrasse mit Blick auf den Garten.serviert.

Het restaurant van Mama Shelter beschikt over een terras waar gasten kunnen genieten van gerechten uit de moderne mediterrane keuken.
Das Restaurant des Mama Shelter verfügt über eine Terrasse, wo Sie moderne mediterrane Küche genießen.

Er is een verwarmd binnenzwembad en een buitenzwembad met zeewater op het dakterras. De skybar heeft een tuin met een terras met meerdere lagen, een dansvloer en een restaurant waar mediterrane specialiteiten worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool und einen Meerwasser-Außenpool auf der Dachterrasse. Die Skybar bietet eine mehrstufige Gartenterrasse, eine Tanzfläche und ein Restaurant, das mediterrane Spezialitäten serviert.

U kunt de dag afsluiten met een gastronomische, mediterrane maaltijd in restaurant Ca'n Blau. Dit betoverende, authentiek Mallorcaanse restaurant heeft een terras waar u buiten kunt dineren.
Lassen Sie Ihren Tag mit mediterranen Gourmetspeisen im Restaurant C’an Blau ausklingen - einem charmanten, typisch mallorquinischen Lokal, das über eine Terrasse für Mahlzeiten im Freien verfügt.

Het restaurant heeft een terras waar ook het ontbijt wordt geserveerd, en u kunt heerlijk ontspannen in de tuin met mediterrane planten.
Die Terrasse des Restaurants, wo auch das Frühstück serviert wird, und der Garten mit mediterranen Pflanzen laden Sie zu einem erholsamen Aufenthalt in dieser Unterkunft ein.

De appartementen beschikken over een eigen gemeubileerd terras waar u in de openlucht kunt eten. De RVHotels Apartamentos Tropic zijn gezellig ingericht met mooie, betegelde vloeren en sfeervolle, mediterrane kleuren.
Die RVHotels Apartamentos Tropic sind farbenfroh, mit attraktiven Fliesenböden gestaltet. Zur Einrichtung gehören in mediterranen Farben gehaltene Möbel.

Het restaurant van het Alcalá, geopend van maandag tot en met vrijdag, serveert mediterrane gerechten en beschikt over een terras waar u in de zomer kunt dineren.
Im Alcalá erwartet Sie von Montag bis Freitag zudem ein Restaurant mit mediterraner Küche und einer Terrasse, auf der Sie im Sommer gemütlich speisen können.

Het restaurant van het hotel serveert mediterrane gerechten. Er is ook een bar met een terras waar snacks, ijs en verfrissende drankjes verkrijgbaar zijn.
Im Hotelrestaurant werden Sie mit mediterranen Gerichten verwöhnt, und an der Terrassenbar gibt es Snacks, Eis und erfrischende Getränke.