Traduction de «terras waar 24 uur per dag drankjes en hapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gerenoveerde hotel in het zuiden van Parijs beschikt over een betaalde overdekte parkeerplaats, een bar met terras waar 24 uur per dag drankjes en hapjes worden geserveerd, en een Courtepaille restaurant. Dankzij de nabijheid van openbaar vervoer bent u via tram 7 en metro 7 in 30 minuten in het centrum van Parijs (Châtelet, Opéra).
Dieses renovierte Hotel im Süden von Paris bietet eine kostenpflichtige Tiefgarage, eine Bar mit Terrasse, in der Getränke und Snacks rund um die Uhr serviert werden, und das Restaurant Courtepaille. Die Nähe zu öffentlichen Verkehrsmitteln bietet in 30 Minuten Zugang zum Zentrum von Paris (Chatelet, Opéra) mit der Straßenbahn 7 und der U-Bahn 7.

Ontbijt is beschikbaar tussen 04.00 en 12.00 uur, en de bar serveert 24 uur per dag drankjes en hapjes.
Sie können von 4:00 bis 12:00 Uhr frühstücken, die Bar serviert Ihnen Drinks und Snacks rund um die Uhr.

Het beschikt over een Café Vin Cie-restaurant, een bar met terras waar 24 uur per dag snacks worden geserveerd en een gratis, omheind privéparkeerterrein.
Es bietet ein Hotelrestaurant " Vin Cie" , eine Bar mit Terrasse in der rund um die Uhr Snacks serviert werden sowie einen kostenlosen, privaten Parkplatz.

Het hotel heeft 52 kamers met airco en gratis WIFI en een bar met terras waar 24 uur per dag snacks worden geserveerd.
Das Hotel verfügt über 52 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang sowie eine Bar mit Terrasse und Snack-Service rund um die Uhr.

De kamers zijn modern en gastvrij ingericht. Er is ook een restaurant met terras met uitzicht op de tuin en het zwembad, een bar waar 24 uur per dag lichte snacks worden geserveerd, 4 vergaderruimten voor conferenties en seminars en een openbare parkeerplaats tegen betaling.
Im Restaurant genießen Sie von der Terrasse aus den Blick auf Garten und Pool, in der Bar werden rund um die Uhr leichte Snacks serviert. 4 Meetingräume für Ihre Konferenzen und Seminare, kostenpflichtiger öffentl. Parkplatz.

Het hotel heeft 145 kamers met airconditioning, waaronder 8 voor mindervaliden, en een restaurant, terras en bar waar 24 uur per dag snacks worden geserveerd.
Das Hotel bietet 145 Zimmer mit Klimaanlage, darunter 8 behindertengerechte, ein Restaurant, eine Terrasse und eine Bar mit Snacks rund um die Uhr.

Het beschikt over 102 kamers met airconditioning, waaronder vijf kamers voor mindervaliden, een restaurant, een terras met uitzicht op een binnentuin en een bar waar 24 uur per dag snacks verkrijgbaar zijn.
Das Hotel verfügt über 102 klimatisierte Zimmer, darunter 5 behinderengerechte, ein Restaurant, eine Terrasse mit Blick über den Innengarten und eine Bar, die rund um die Uhr Snacks serviert.

In het café kunt u 24 uur per dag warme en koude hapjes bestellen en in de gemoedelijke bar hebt u keuze uit een breed aanbod drankjes.
Das Café bietet rund um die Uhr warme und kalte Snacks.

In het café kunt u 24 uur per dag warme en koude hapjes bestellen en in de gemoedelijke bar hebt u de keuze uit een groot aantal drankjes.
-Empfang. Das Café serviert rund um die Uhr warme und kalte Snacks.

Het hotel is ideaal voor zowel weekenden als vakanties en biedt 68 gerenoveerde kamers met airconditioning en een bar waar u 24 uur per dag een hapje kunt eten.
Das Hotel ist perfekt für Wochenendtrips und Urlaubsreisen und verfügt über 68 renovierte und klimatisierte Zimmer sowie eine Bar mit 24-h-Snack-Service.