Traduction de «terras van onze zelfgemaakte wijn » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet in de zomer op ons terras van onze zelfgemaakte wijn.
Genießen Sie im Sommer den hausgemachten Wein auf der schönen Terrasse.

U kunt hier genieten van zelfgemaakte wijn op het terras of in de traditionele kelder.
Sie können in dem familiengeführten Hotel den hausgemachten Wein auf der Terrasse oder im traditionellen Keller genießen.

Begin de dag goed met een royaal, gratis, warm en koud ontbijtbuffet en geniet van verfijnde en lichte gerechten en zelfgemaakte wijn. Als het weer het toe laat kan het ontbijt worden geserveerd op het charmante terras met een fontein.
Beginnen Sie den Tag am reichhaltigen, kostenlosen, warmen und kalten Frühstücksbuffet und genießen Sie raffinierte und leichte Küche sowie hausgemachte Weine - je nach Witterung - auf der bezaubernden, mit einem Springbrunnen ausgestatteten Terrasse.

Geniet op het mooie terras van traditionele, zelfgemaakte Canarische gerechten, geserveerd met een heerlijke lokale wijn.
Auf der schönen Terrasse genießen Sie traditionelle hausgemachte Gerichte der kanarischen Küche, die von exquisiten Weinen der Region begleitet werden.

In de zomer kunt u op het terras zelfgemaakte wijn drinken.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse hausgemachten Wein genießen.

Na een dag werken in een van onze vergaderruimten kunt u ontspannen in het restaurant, bij het zwembad, het terras, of met een glas wijn in onze hotelbar.
Nach einem langen Arbeitstag in einem unserer Tagungsräume können Sie im Restaurant, auf der Terrasse am Pool oder bei einem Glas Wein an der Hotelbar entspannen.

Geniet van heerlijke drankjes in onze Leinenbar, of van een glas wijn op het terras.
Genießen Sie in unserer Leinenbar köstliche Drinks oder ein Glas Wein auf der Terrasse.

Geniet van een glas Grands Vins Mercure-wijn in onze bar Les Ecrins, met een traditionele open haard en een fantastisch terras met panoramisch uitzicht.
Probieren Sie ein Glas der " Grands Vins Mercure" Weine in der Bar " Les Ecrins" , die eine offene Feuerstelle und eine Südterrasse mit Panoramablick bietet.

Rooms Maki is gelegen in een woonwijk van Biograd en heeft een restaurant met terras dat zelfgemaakte olijfolie, wijn en cognac serveert.
Das Rooms Maki begrüßt Sie in einem Wohngebiet von Biograd. Im geräumigen Gemeinschaftsessbereich mit einer Terrasse werden Ihnen hausgemachtes Olivenöl, Wein und Brandy serviert.

Het restaurant heeft 17de-eeuwse muurschilderingen en er is tevens een restaurant dat toegankelijk is voor gasten met een lichamelijke beperking. U kunt tevens ontspannen met een kopje koffie en zelfgemaakt gebak, of met een diner bij kaarslicht met een glas Hohenlohe wijn op het prachtige terras met oleanders en laurierbomen.
Entspannen Sie bei einem Kaffee und hausgemachtem Kuchen oder bei einem Candlelight-Dinner am Abend mit einem Glas Wein der Winzerei Hohenlohe auf der schönen Terrasse mit Oleander- und Lorbeerbäumen.