Traduction de «terras van hotel-restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

U bent van harte welkom om te ontspannen op het terras van Hotel Restaurant Telgter Hof.
Die Terrasse des Hotels Restaurant Telgter Hof lädt zum Verweilen ein.

Gasten kunnen ontspannen in de loungebar of op het terras van Hotel Restaurant l'Amandois.
Entspannen Sie in der Loungebar oder auf der Terrasse.

Geniet vanaf het ruime terras van Hotel-Restaurant Mirabeau van een prachtig uitzicht op het Comomeer. Het is een fijn hotel met grote, panoramische ramen die uitkijken op het meer en de groen overtrokken bergen van Grigne.
Genießen Sie den herrlichen Blick auf den Comer See auf der geräumigen Terrasse des Hotels und Restaurants Mirabeau, das sich durch eine angenehme Atmosphäre und große Panoramafenster auszeichnet.

Nadat u internationale gerechten heeft geproefd op het terras van het restaurant kunt u ontspannen met een drankje in de lobbybar. Ook de loungebar met terras is een prima plek voor een goed glas.
Genießen Sie internationale Küche auf der Terrasse des Hotelrestaurants und entspannen Sie anschließend bei einem Drink in der Lobbybar oder der Loungebar, zu der ebenfalls eine Terrasse gehört.

Dankzij de prachtige landelijke ligging kunt u genieten van fantastisch uitzicht vanaf het terras van ons restaurant.
Auch von unserem Terrassenrestaurant aus haben sie einen atemberaubenden Ausblick auf die Umgebung.

De bar serveert hapjes en drankjes op het terras, terwijl het restaurant een uitgebreide wijn- en whiskykaart biedt.
Die Bar serviert Ihnen auf der Terrasse Snacks und Getränke. Das Restaurant lockt mit einer großen Auswahl an Weinen und Whiskeys.

Het is goed toeven op het knusse terras, en het restaurant serveert overheerlijke regionale specialiteiten.
Entspannen können Sie sich auf der gemütlichen Terrasse und im Restaurant werden Ihnen köstliche Spezialitäten aus der Region serviert.

Het Best Western Alexandra beschikt over een zonnig terras, een gastronomisch restaurant, een bar, knusse lounges, een 24-uursreceptie en volledig uitgeruste kamers, waarvan sommige een eigen terras hebben.
Das Best Western Alexandra verfügt über voll ausgestattete Zimmer, teilweise mit eigener Terrasse. Freuen Sie sich zudem auf die Sonnenterrasse, das Gourmetrestaurant, die Bar, gemütliche Lounges und die 24-Stunden-Rezeption des Hotels.

Het biedt gratis WiFi, een wintertuin met een terras en een restaurant.
Es bietet kostenfreies WLAN, einen Wintergarten mit Terrasse und ein Restaurant.

U kunt volledig tot rust komen op het terras voor het restaurant.
Die Terrasse vor dem Restaurant lädt zum Verweilen ein.