Traduction de «terras van hotel villa im steinbusch » (Néerlandais → Allemand) :

Bij warm weer kunt u lekker ontspannen in de rustige tuin met terras van Hotel Villa im Steinbusch.
Bei warmem Wetter können Sie auf der ruhigen Gartenterrasse der Villa im Steinbusch entspannen.

Hotel Villa im Steinbusch bevindt zich op 12 minuten lopen van het meer de Kellersee en de beroemde glasblazerijfabriek.
Ein 12-minütiger Spaziergang bringt Sie zum Kellersee und der berühmten Glasbläserei der Stadt.

Hotel Villa im Steinbusch ligt op 4 minuten lopen van het meer de Dieksee, naast een hertenkamp in Bad Malente.
Diese schöne Jugendstilvilla befindet sich neben einem Wildpark in Bad Malente und ist 4 Gehminuten vom Dieksee entfernt.

De rookvrije kamers van Hotel Villa im Park beschikken over kabeltelevisie en een moderne badkamer met een douche.
Die Nichtraucherzimmer im Hotel Villa im Park verfügen zudem über Kabel-TV und ein modernes Bad mit einer Dusche.

Hotel Villa im Park ligt op 2 minuten van het museum van eiland Wangerooge en op 1 km van het vliegveld van Wangerooge.
Das Hotel Villa im Park befindet sich nur 2 Gehminuten vom Inselmuseum Wangerooge und 1 km von Flugplatz Wangerooge entfernt.

Alle gasten van Hotel Villa im Park kunnen met korting deelnemen aan een golfles van 90 minuten, die door een professionele golfer gegeven wordt.
Die Raucherlounge bietet Ihnen kubanische Zigarren. Als Gast im Hotel Villa im Park kommen Sie außerdem in den Genuss eines 90-minütigen Golfkurses mit einem Golfprofi zu einem ermäßigten Preis.

Bewonder op het terras van Hotel Villa Maria in Ravello het adembenemende panoramische uitzicht op de zee. Geniet van heerlijke biologische gerechten uit Campanië terwijl op de achtergrond klassieke muziek klinkt.
Auf der Terrasse des Hotels Villa Maria verweilen Sie bei einem atemberaubenden Panoramablick auf die Küste von Ravello, während Sie vorzügliche Bio-Küche aus der Region Kampanien zu klassischer Musik genießen.

Hotel Villa Terra Viva ligt een paar meter van de oceaan op Jericoacoara Beach, en nodigt u uit om te ontspannen in kamers met veel natuurlijk licht en een balkon dat uitkijkt over het zwembad of de zee.
Das Hotel Villa Terra Viva am Strand von Jericoacoara liegt nur wenige Meter vom Meer entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit viel Tageslicht und Balkon mit Blick auf den Pool oder das Meer.

Het hotel is gevestigd in een gebouw van koloniale stijl en is omgeven door tuinen. Hotel Villa Terra Viva is zorgvuldig uitgeruste met comfortabele, moderne voorzieningen die u kunt verwachten van een viersterrenhotel dat eind 2008 geopend werd.
Das Ende 2008 eröffnete Hotel in einem Gebäude im Kolonialstil ist von Gärten umgeben und verfügt über die komfortablen, modernen Annehmlichkeiten eines 4-Sterne-Hotels.

Het Charme Hotel Villa Saporis biedt kamers in Art Decostijl, gratis beveiligde parkeergelegenheid, een terras en een zwemvijver.
Das Charmehotel Villa Saporis bietet Ihnen Zimmer im Art-Deco-Stil mit kostenlosen bewachten Parkplätzen, einer Terrasse und einem Schwimmteich.