Traduction de «terras taart » (Néerlandais → Allemand) :

In de middag wordt er op het terras taart uit de taartwinkel van het hotel geserveerd.
Kuchen aus der Konditorei des Hotels werden am Nachmittag auf der Terrasse serviert.

Op het terras van het Fischerwiege kunt u elke dag genieten van een ontbijtbuffet en zelfgebakken taart.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstücksbuffet und hausgemachte Kuchen auf der Terrasse im Fischerwiege.

In het à-la-carterestaurant en in de koffiebar met terras aan zee kunt u genieten van diverse gerechten, warme en koude dranken en huisgemaakte taart.
Im À-la-carte-Restaurant und im Strandcafé mit Terrasse können Sie verschiedene Gerichte, heiße und kalte Getränke sowie hausgemachten Kuchen genießen.

Het ontbijtbuffet wordt elke dag geserveerd op het terras met panoramisch uitzicht op zee en omvat lokale producten, versgebakken zoete deegwaren en taart.
Jeden Morgen steht auf der Terrasse mit Panoramablick aufs Meer ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten, frischem Gebäck und Kuchen für Sie bereit.

Op het terras van het hotel kunt u de hele dag door genieten van zelfgebakken taart of een glas bier.
Hier genießen Sie jeden Morgen ein Frühstücksbuffet und abends Gerichte der bayerischen Küche. Genießen Sie tagsüber auch selbst gebackenen Kuchen oder ein Bier auf der Terrasse des Hotels.

Geniet van speciaal geselecteerde wijnen in de Weinstüberl-lounge of van zelfgebakken taart in het café met zonnig terras.
Genießen Sie erlesene Weine im Weinstüberl und hausgemachten Kuchen im Café mit sonniger Terrasse.

U kunt genieten van zelfgebakken taart in het café, of bij mooi weer buiten op het terras.
Hausgemachte Kuchen genießen Sie im Café oder bei schönem Wetter auf der Terrasse.

Op het terras van het hotel is elke ochtend een ontbijt beschikbaar met zelfgebakken taart, croissants en jam.
Jeden Morgen erwarten Sie hausgemachte Kuchen, Croissants und Marmelade, die Ihnen zum Frühstück auf der Hotelterrasse serviert werden.

Het zoete en hartige ontbijt wordt zomers op het terras geserveerd en omvat vleeswaren, kaas en zelfgebakken taart.
Ein Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen wie Aufschnitt, Käse und hausgemachte Kuchen wird Ihnen morgens, im Sommer auch auf der Terrasse serviert.

De originele Schwarzwalder Kirsch-taart is hier ook verkrijgbaar en in de zomer kunt hiervan op het zonnige terras genieten.
Von original Schwarzwälder Kirschtorte, die im Hotel selbst hergestellt wird, lassen Sie sich auf der sonnigen Terrasse im Sommer verwöhnen.