Traduction de «terras of loggia met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Les Dunes hebben een terras of loggia met uitzicht op zee of de tuin.
Die Zimmer im Les Dunes warten mit Terrassen oder Loggien mit Garten- oder Meerblick auf.

Deze vakantieboerderij in het Pillerseetal, tussen Fieberbrunn en Hochfilzen, biedt appartementen met een terras of loggia en uitzicht op de Kitzbüheler Alpen.
Im Pillerseetal begrüßt Sie zwischen Fieberbrunn und Hochfilzen dieser Ferienhof mit Apartments mit einer Terrasse oder Loggia und Aussicht über die Kitzbüheler Alpen.

Hotel Lipa ligt op enkele meters van de zee, op een schitterende locatie in het centrum van Postira. Het hotel biedt ruime kamers met gratis internet, evenals een terras, een loggia of openslaande deuren met een geweldig uitzicht op de zee.
Das Hotel Lipa mit seiner fabelhaften Lage nur wenige Schritte vom Meer im Zentrum von Postira entfernt verfügt über geräumige Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und einer Terrasse, einer Loggia oder Balkontüren mit atemberaubendem Meerblick.

De ruime, individueel ingerichte appartementen van Dolce Vita hebben een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders, een kitchenette, een badkamer en een balkon, terras of loggia.
Die geräumigen, individuell eingerichteten Apartments des Dolce Vita bieten ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, eine Küchenzeile, ein Bad, einen Balkon, eine Terrasse oder eine Loggia.

Elke villa heeft een gemeubileerd terras of loggia en een uitgeruste keuken met een vaatwasser en een magnetron.
Jede verfügt über eine möblierte Terrasse oder Loggia und eine ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle.

De uniek ingerichte kamers van het Athenopolis hebben een eigen terras of loggia.
Die Zimmer im Athenopolis verfügen über einzigartige Räumlichkeiten mit einer eigenen Loggia oder einer eigenen Terrasse.

Alle kamers van Le Catalan hebben een eigen loggia met uitzicht op zee.
Zu jeder der Unterkünfte im Le Catalan gehört eine eigene Loggia mit Meerblick.

Cloisters beschikt over de prachtige architectonische kenmerken van het historische gebouw en de zitplaatsen in de loggia biedt uitzicht over de voortuin van het hotel.
Das Cloisters weiß die herrlichen architektonischen Details des historischen Gebäudes vorteilhaft zu nutzen und die Sitzgelegenheiten in der Loggia bieten Aussicht über die hoteleigenen Rasenflächen vor dem Haus.

Sommige hebben ook een grote loggia met uitzicht op zee.
Einige bieten zudem eine Terrasse mit Meerblick.

De spa in het hotel biedt eersteklas behandelingen en het hotel heeft een met Michelinsterren bekroond restaurant. De meeste accommodaties hebben een terras met een schitterend uitzicht op de stad Parijs en het hotel toont een uitbundige bloemenpracht. Veel kamers en-suites hebben een eigen terras met uitzicht op de stad Parijs.
Hier erleben Sie Luxus in der Stadt der Lichter auf ganz neuem Niveau. Die prunkvollen Zimmer und Suiten, viele davon mit eigener Terrasse mit Blick über Paris, sind mit einem interaktiven TV, einem CD-/DVD-Player, einer Bibliothek und WLAN ausgestattet.